PROSTAGLANDIN SYNTHESIS - vertaling in Nederlands

• prostaglandinesynthese
• prostaglandine synthese
• de synthese van prostaglandines

Voorbeelden van het gebruik van Prostaglandin synthesis in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

hypertension As with other drugs known to inhibit prostaglandin synthesis, fluid retention, oedema and hypertension have been
bij andere geneesmiddelen met een bekende remmende werking op de prostaglandinesynthese, is bij patiënten die etoricoxib gebruiken vochtretentie,

leading to the peripheral inhibition of prostaglandin synthesis.
leidend tot de randremming van prostaglandinesynthese.

The mechanism of action is by inhibiting prostaglandin synthesis, inhibiting proteolytic enzymes,
Het mechanisme van actie is door zich het remmen van prostaglandinesynthese, het verbieden van proteolytic enzymen,

Since prostaglandin synthesis inhibition may result in deterioration of renal function and fluid retention,
Omdat remming van de prostaglandinesynthese kan leiden tot een verslechtering van de nierfunctie en tot vochtretentie is voorzichtigheid geboden

Nevertheless, as inhibition of prostaglandin synthesis may negatively affect pregnancy and/ or embryonal/ foetal development and/ or parturition and/ or postnatal development, NEVANAC is not
Omdat de remming van de prostaglandinesynthese echter een negatief effect kan hebben op de zwangerschap en/of de ontwikkeling van het embryo/de foetus en/of de bevalling en/of de postnatale ontwikkeling,

Selenium-dependent antioxidant protection of cell membrane phospholipids is synergistic with vitamin E. Selenium also has a role in prostaglandin synthesis by protecting the oxidative state of lipid intermediates formed during cyclooxygenase reactions which determines the balance of the end products
Selenium-afhankelijke antioxidantbescherming van celmembraanfosfolipiden is synergetisch met vitamine E. Selenium speelt ook een rol bij de prostaglandinesynthese door de oxidatieve toestand te beschermen van lipide-tussenproducten die tijdens cyclo-oxygenasereacties worden gevormd en die de balans van de eindproducten bepalen en of het proaggregatoir, pro-inflammatoir is of anti-aggregatoire,

As with other medicinal products inhibiting prostaglandin synthesis, may cause uterine inertia and premature closure of the ductus arteriosus during the last trimester.
Prostaglandinesynthese remmen, uterusinertie en vroegtijdige sluiting van de ductus arteriosus veroorzaken tijdens het laatste trimester.

Ketorolac, by inhibiting prostaglandin synthesis secondary to ocular surgical insult
Door prostaglandinesynthese als gevolg van oculair chirurgisch insult of directe mechanische stimulatie

analgesic action is thought to be inhibition of prostaglandin synthesis by inhibition of cyclooxygenase COX.
pijnstillende actie wordt verondersteld om remming van prostaglandinesynthese te zijn door remming van cyclooxygenase COX.

stimulates the synthesis of prostaglandin E2, reduces the production of oxygen radicals.
stimuleert de synthese van prostaglandine E2, vermindert de productie van zuurstofradicalen.

However, inhibition of prostaglandin synthesis might adversely affect pregnancy.
Remming van de prostaglandinesynthese kan echter een negatieve invloed hebben op de zwangerschap.

Meloxicam acts by inhibition of prostaglandin synthesis.
De werking van meloxicam berust op remming van de prostaglandinesynthese.

Mavacoxib acts by preferential inhibition of COX-2-mediated prostaglandin synthesis.
Mavacoxib werkt door een voorkeursremming van COX-2- gemedieerde prostaglandine synthese.

Bromfenac works by inhibiting prostaglandin synthesis by blocking the cyclooxygenase(COX) enzymes.
Salicylzuur remt de synthese van prostaglandines door blokkering van het enzym cyclo-oxygenase COX.

The(+) enantiomer is more potent in inhibiting prostaglandin synthesis.
De(+) enantiomeer is potenter in het remmen van de prostaglandine synthese.

These effects are expected following inhibition of prostaglandin synthesis.
Deze effecten worden verwacht als gevolg van de remming van de prostaglandinesynthese.

From the beginning of the sixth month of pregnancy, all prostaglandin synthesis inhibitors may expose.
Vanaf het begin tot de zesde zwangerschapsmaand, kunnen alle prostaglandinesynthese remmers.

its mechanism of inhibiting prostaglandin synthesis.
en zijn mechanisme om prostaglandinesynthese te remmen.

The medication also reduces prostaglandin synthesis within the hypothalamus.
Het medicijn vermindert ook prostaglandinesynthese binnen de hypothalamus.

Etoricoxib did not inhibit gastric prostaglandin synthesis and had no effect on platelet function.
Etoricoxib gaf geen remming van de prostaglandinesynthese in de maag en had geen effect op de functie van de bloedplaatjes.