PROVOCATEUR - vertaling in Nederlands

• provocateur
• provocatieagent
• opruier

Voorbeelden van het gebruik van Provocateur in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The name of the provocateur was to be known to no one but the head of the Okhrana
De naam van de provocatieagent was enkel bekend aan de bestuurder der Ochrana

The full weight of a corrupt system brought to bear on me by its woefully inept agent provocateur.
Het volle gewicht van een corrupt systeem komt op mij wegen jammer genoeg via haar dwaze provocerende agent.

connections with Trotskyist and Titoist provocateur elements,” a formula that is repeated in almost every issue of the main regional CP papers.
wegens‘politiek verraad en banden met de trotskistische en titoistische provocateurs', een formule die is herhaald in bijna alle regionale bladen van de KP.

because they always have provocateur groups at these meetings,
zij hebben altijd provocerende groepen bij deze bijeenkomsten,

lifestyle can become provocateurs of hypertension.
levensstijl kan een provocateur van hypertensie worden.

Provocateurs have often been the direct suppliers of the hangman.
De provocatieagenten waren maar al te vaak de rechtstreekse leveranciers van de beul.

I am afraid that provocateurs may some day stage the same in Bishkek.
Ik ben bang dat de onruststokers hetzelfde zullen doen in Bisjkek.

The Macron regime's thugs are using agents provocateurs to create violent incidents as an excuse to declare martial law.
De schurken van het Macron regiem gebruiken provocerende agenten om gewelddadige incidenten te veroorzaken als een excuus om de krijgswet uit te vaardigen.

inhibit the release of mast cells provocateurs of allergy.
remmen de aggregatie van bloedplaatjes, remmen de afgifte van provocoren voor allergieën voor mestcellen.

the alleged acts of violence were the work of plainclothes police and provocateurs.
de vermeende daden van geweld waren het werk van politie in burger en van provocateurs.

understand all the background and to understand whether provocateurs actually instigated this violence- which has now been declared criminal- and not those who were actually only calling for democracy in Belarus.
crimineel wordt bestempeld-werkelijk door provocateurs werd veroorzaakt en niet door degenen die eigenlijk tot democratie in Wit-Rusland hebben opgeroepen.

both of whom are the main victims of social oppression― not to mention the cases of secret services' agents and provocateurs who simply aim at discrediting the popular counter-violence.
de grootste slachtoffers van de sociale onderdrukking zijn, om nog maar te zwijgen van de geheime agenten en de provocateurs voor wie het doel er eenvoudigweg in bestaat om het volkse tegengeweld te discrediteren.

You mean his"provocateur.
Je bedoelt zijn'provocateur.

Kurt Geiger. Agent Provocateur knickers.
Broek merk Agent Provocateur. Kurt Geiger.

Provocateur sofa by luxury brand Eichholtz.
Provocateur van het luxe label Eichholtz.

And you chose to believe this provocateur?
En je gelooft die provocateur?

Was, a provocateur. but your brother is.
Maar uw broer is… Was een provocateur.

He's not the provocateur. Look at him.
Hij is de provocateur niet, kijk dan.

Agent Provocateur prides itself for femininity and charm.
Agent Provocateur staat voor verleiding en plezier.

Gun.- Shot.- Agent. Provocateur. Woman.
Schieten.- Provocateur. Pistool. Agent. Vrouw.