PUENTE LA - vertaling in Nederlands

• puente la

Voorbeelden van het gebruik van Puente la in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Larués however is on a new branch coming straigth from the mill of Puente la Reina.
Larués echter zit nu op een nieuwe aftakking die recht van de molen in Puente la Reina komt.

Puente la Reina, a stopover on the way to the conquest of Pamplona,
Puente la Reina, doorgangsplaats naar de verovering van Pamplona.

conviviality of the quality accommodations by Logis hotel-restaurants in Puente La Reina.
de gezelligheid van een accommodatie van kwaliteit in één van de logis hotels in Puente La Reina.

From Jaca take the road to Puente la Reina and after some time turn right where Ascara and Araguas del Solano are signposted.
Vanuit Jaca de weg nemen naar Puente la Reina en na enige tijd rechtsaf naar Ascara en Araguas del Solano.

The Romanesque bridge of Puente la Reina is one of the most interesting examples of civil architecture on the Pilgrims' Way to Santiago in Navarre.
De romaanse brug van Puente la Reina is een van de interessantste voorbeelden van de niet-kerkelijke architectuur langs de Camino de Santiago in Navarra.

If you visit Puente la Reina between 24th and 30th July you will find it immersed in the hubbub of its patron saint's festivities.
Bezoekt u Puente la Reina tussen 24 en 30 juli dan valt u midden in de drukte van de patroonsfeesten.

The Casa del Vínculo is located at the foot of the beautiful Romanesque bridge with six arches from which Puente la Reina takes its name.
Het zogenaamde Casa del Vínculo staat vlakbij de prachtige romaanse brug met zes bogen waaraan Puente la Reina haar naam ontleent.

Don't cross the bridge in Puente la Reina de Jaca,
Niet over de brug in Puente la Reina de Jaca,

This village with its medieval layout emerges on a hillock in the middle of the Jacobean pilgrim's way between Puente la Reina and Estella-Lizarra.
Bovenop een heuveltje, aan de Jakobsroute tussen Puente la Reina en Estella-Lizarra, ligt deze gemeente met een middeleeuws stadsplan.

Romanesque bridge(Puente la Reina): built in the 11th century over the river Arga,
Romaanse brug(Puente la Reina): gebouwd in de elfde eeuw boven de rivier de Arga,

now hosts the headquarters of the Comarca de La Jacetania in Puente la Reina.
Het huisvest nu de zetel van de Comarca de La Jacetania in Puente la Reina.

The last owner was a Catalan named Ramón Trullas who, taking his whole family with him, left Puente la Reina in the middle of last century§.
De laatste eigenaar was Ramón Trullas, een Catalaan die in het midden van de vorige eeuw Puente la Reina verliet§.

Nearby, in Puente la Reina, the two routes of the Santiago Way converge, passing through the main street and leaving the village over an elegant Romanesque bridge.
In de buurt ligt Puente la Reina, daar waar de twee aftakkingen samenkomen van de Jakobsroute die langs de hoofdstraat het dorp via een elegante romaanse brug weer verlaat.

As slender as a lighthouse, it guides pilgrims to Puente la Reina, one of the most interesting spots on the Navarrese section of the Pilgrims' Way to Santiago.
Slank als een vuurtoren leidt hij de pelgrims de weg naar Puente la Reina, een van de interessantste plaatsen op het Navarrese deel van de Jakobsroute.

Meteorology Puente la Reina,"the crossroads of the ways",
Meteorologie Puente la Reina, een middeleeuws stadje

walk along a pavement and you reach the centre of Puente la Reina.
Hier komen we via een voetpad in het centrum van Puente la Reina.

From your hotel you can visit the different sites near Puente La Reina in the department Navarra
Zo kunt u vanuit uw hotel bij Puente La Reina tochten maken in het departement Navarra

It enters Navarre at Sangüesa and joins up with the route from Orreaga/Roncesvalles at Puente La Reina in a rolling landscape of cereal fields, vineyards, windparkks,
De weg komt Navarra binnen via Sangüesa en vloeit in Puente la Reina samen met de weg afkomstig uit Orreaga/Roncesvalles via een heuvelachtig landschap met korenvelden,

The Romanesque bridge gave its name to the town of Puente la Reina(Queen's Bridge),
De brug van Puente la Reina, de hoofdstad van de Ilzarbe-vallei of Valdizarbe gelegen in de Middenzone van Navarra,

a plethora of restaurants, is Puente la Reina, with its Roman bridge and location on the pilgrimage route, definitely worth a visit.
is onder andere het aan de Pelgrimsroute gelegen Puente la Reina met Romaanse brug ook zeer de moeite waard om te bezoeken.