Q-TIPS - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Q-tips in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

Already in my purse with the shower caps and the Q-tips.

Allang in mijn tas met de douchekapjes en de Q-tips.

Q-tips: Both for the ears

Oorstokjes: Zowel voor de oren

Disposable bag for cotton swabs/ cotton buds/ Q-tips.

Beschikbare zak voor katoenen zwabbers/katoenen knoppen/q-Uiteinden.

I will be home early, anything besides the q-tips?

Ik kom vroeg thuis. Nog iets anders nodig?

What is the deal with Baxter and Q-tips?

Wat is er met Baxter en oorwatjes?

Don't use q-tips, cotton pads,

Gebruik geen wattenstaafjes, wattenschijfjes, tissues,

Clothing, toiletry bag- cologne, Q-Tips, razor, floss,

Kleding, toiletzak, geurwater, wattenstaafjes, scheermes, flos,

She also provided us with some small necessities like q-tips and make-up remover pads.

Ze gaf ons ook met een aantal kleine benodigdheden zoals Q-tips en make-up remover pads.

I left the rehearsal dinner last night. I told Dougie I had to go get Q-tips. And all of a sudden,

Op de repetitie gisteravond… zei ik tegen Dougie, dat ik wattenstokjes moest halen…

skartgripir, Q-tips, and toothpicks, why not our gloves?

juwelen, Q-tips, en tandenstokers, Waarom niet onze handschoenen?

You know, I wonder what it's gonna be like to be married to a man who doesn't smell his q-tips after he uses them.

Weet je, ik ben benieuwd hoe het is om getouwd te zijn… met een man, die niet aan zijn wattenstaafje ruikt, nadat hij die gebruikt heeft.

There were some basic toiletries provided such as q-tips, shower cap, hand soap and shampoo.

Er waren enkele elementaire toiletartikelen zoals q-tips, douchemuts, hand zeep en shampoo.

Do they know you lick your Q-Tips before you stick them in your ears?

Weten ze dat je aan je wattenstaafjes likt voor je ze in je oor stopt?

There's Q-tips.

Er liggen wattenstaafjes.

Tastes like… used Q-tips.

Gebruikte wattenstaafjes. Smaakt als.

Q-tips. An eye!

Wattenstaafjes. 'n Oog!

Mom didn't believe in Q-Tips.

Mam hield niet van wattenstaafjes.

Stacy, do you have Q-tips?

Stacy, heb je wattenstaafjes?

Have you seen him use Q-tips?

Heb je hem wattenstaafjes zien gebruiken?

Get yourself some Q-Tips Revel in it.

Haal wat wattenstaafjes en boer jezelf het graf in, meid. Geniet ervan.