QUEEN BEATRIX - vertaling in Nederlands

• koningin beatrix

Voorbeelden van het gebruik van Queen beatrix in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The injured person was transported to the Queen Beatrix medical Centre.
De gewonde werd naar het Queen Beatrix Medical Centre gebracht.

Beatrixpark is named after Queen Beatrix.
Beatrixstraat: straat vernoemd naar koningin Beatrix.

Queen Beatrix of the Netherlands opened the Embassy on 2 March 2004 together with the Ministers of Foreign Affairs Ben Bot of the Netherlands
De Nederlandse Ambassade in Berlijn werd op 2 maart 2004 officieel in gebruik genomen door koningin Beatrix en de Duitse en Nederlandse ministers van Buitenlandse Zaken,

take a look in Queen Beatrix' house and get to know the Netherlands in just one day!
neem een kijkje in het huis van Koningin Beatrix en leer Nederland kennen in slechts een dag!

The fact that even Queen Beatrix and Prince Claus were among the benefactors enhances the status of this carillon.
Dat bij de schenkers Koningin Beatrix en Prins Claus niet ontbreken geeft een extra dimensie aan deze beiaard.

The formal sitting was opened at 12 noon- on entering the Chamber Her Majesty Queen Beatrix was greeted with loud and sustained applause.
De plechtige vergadering wordt geopend te 12 uur- Hare Majesteit Beatrix wordt bij het betreden van de zaal begroet met levendig en langdurig.

On August 4, 2010, Queen Beatrix nominated Opstelten as fifth informateur in the 2010 Dutch cabinet formation.
Op 4 augustus 2010 werd Opstelten daadwerkelijk benoemd door koningin Beatrix.

On 4 October 1986, Queen Beatrix officially opened the dam for use by saying the well-known words:""De stormvloedkering is gesloten.
De stormvloedkering werd op 4 oktober 1986 geopend(eigenlijk gesloten) door koningin Beatrix, met de woorden"De stormvloedkering is gesloten.

The Council of the European Union feels that Queen Beatrix is representation enough today.
De Raad van de Europese Unie voelt zich vandaag door koningin Beatrix in voldoende mate vertegenwoordigd.

The ensemble accompanied Queen Beatrix on three state visits to Thailand, India and Turkey.
Tot drie maal toe ging het NBE mee op staatsbezoek van Koningin Beatrix naar Thailand, India en Turkije.

KBX for'Koningin BeatriX' or Queen Beatrix.
KBX voor Koningin Beatrix, omdat op het moment van registratie Beatrix koningin was.

resigns his seat after statements about the confidential meeting between Members of the House of Representatives and Queen Beatrix.
hij dezelfde dag uitspraken deed over het vertrouwelijke bezoek van Tweede Kamerleden aan Koningin Beatrix.

together with his aunt, Queen Beatrix, in the inauguration of the"Prince Claus Leerstoel", a professorship named after the Queen's husband, Prince Claus.
de Prins Claus Leerstoel, samen met koningin Beatrix en prinses Máxima.

Queen Beatrix has recently presented Sara van der Heide, Peter Brenner, Rezi van Lankveld and Marcelino Stuhmer with this year's Royal Subsidy for Painting.
Sara van der Heide, Peter Brenner, Rezi van Lankveld en Marcelino Stuhmer hebben uit handen van Koningin Beatrix de Koninklijke Subsidie voor de Schilderkunst ontvangen.

Last Friday 12 October the former residents received the prize from Queen Beatrix in the Royal Palace at the Dam in Amsterdam.
Afgelopen vrijdag 12 oktober namen de oud-residents de prijs in ontvangst op het Koninklijk Paleis op de Dam in Amsterdam uit handen van Koningin Beatrix.

his subjects including Queen Beatrix, the author Harry Mulisch, and Pavarotti.
onder andere van koningin Beatrix, Harry Mulisch en Pavarotti.

On 30 April 2013, when her husband succeeded Queen Beatrix to the throne and became His Majesty King Willem-Alexande r, she officially became Queen Máxima.
Op 30 april 2013, toen haar man Koning Willem-Alexander werd ingehuldigd als opvolger van Koningin Beatrix, werd zij officieel Koningin Maxima.

was held on 30 April in honour of the former monarch Queen Beatrix.
werd het jaarlijks gevierd op 30 april ter ere van de voormalige koningin, Beatrix.

HM Queen Beatrix opened this Jamboree on August 2nd in the presence of the patron of Scouting Nederland, HRH Prince Claus.
was het Koningin Beatrix die, in aanwezigheid van de beschermheer van Scouting Nederland, Prins Claus, op 2 augustus deze jamboree opende.

A few steps away from the Royal Palace, Queen Beatrix was crowned here in 1980 and the wedding of Prince Willem-Alexander of the Netherlands,
Dit religieuze monument op enkele honderden meters van het koninklijk paleis was onder meer het toneel voor de kroning van koningin Beatrix(1980) en het huwelijk van prins Willem-Alexander van Nederland,