RADIOLABELLED - vertaling in Nederlands

• radioactief gelabelde
• radioactief gemerkte
• radiogelabeld
• radioactief gemerkt
• het radioactief gelabelde
• radioactief gelabeld
• radiolabelled

Voorbeelden van het gebruik van Radiolabelled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Urinary elimination accounted for 22% of the administered radiolabelled dose by 168 hours 27% of recovered radioactivity.
In 168 uur na toediening werd 22% van de toegediende radioactief gelabelde dosis(27% van de teruggevonden radioactiviteit) geëlimineerd via de urine.

Further information concerning the effect on fertility of the use of 64Cu-labelled medicinal products is specified in the Summary of Product Characteristics of the medicinal product to be radiolabelled.
Meer informatie over het effect van gebruik van met 64Cu gelabelde geneesmiddelen op de vruchtbaarheid wordt gegeven in de samenvatting van de productkenmerken van het geneesmiddel dat wordt radiogelabeld.

A study of[14C] radiolabelled bosutinib in rats demonstrated excretion of bosutinib-derived radioactivity in breast milk see section 5.3.
Uit een onderzoek naar met[14C] radioactief gemerkt bosutinib bij ratten bleek dat de uit bosutinib afgeleide radioactiviteit in de moedermelk wordt uitgescheiden zie rubriek 5.3.

When the radiolabelled medicine is injected into the patient,
Wanneer het radioactief gelabelde geneesmiddel bij de patiënt wordt geïnjecteerd,

Then there is the use of radiolabelled antibodies that can be used in the diagnosis of diseases as well.
Dan is er het gebruik van radiolabelled antilichamen die in de diagnose van ziekten kunnen eveneens worden gebruikt.

The pharmacokinetics of carglumic acid has been studied in healthy male volunteers using both radiolabelled and unlabelled product.
De farmacokinetiek van carglumaatzuur werd bestudeerd bij gezonde mannelijke vrijwilligers die zowel radiogelabeld als niet-gelabeld product hebben gebruikt.

When the radiolabelled medicine is injected into the patient,
Wanneer het radioactief gelabelde geneesmiddel in het lichaam van de patiënt gespoten wordt,

These radiolabelled antibodies are used for diagnosis
Deze radiolabelled antilichamen worden gebruikt voor diagnose

Less than 0.9% of a topically applied single dose of radiolabelled imiquimod was absorbed through the skin of human subjects.
Bij de mens wordt minder dan 0,9% van een enkele, lokaal aangebrachte dosis radioactief gemerkt imiquimod via de huid geabsorbeerd.

The effects of the medicine that is radiolabelled with Ytracis will be fully explained in its Package Leaflet.
De effecten van het geneesmiddel dat radioactief gelabeld werd met Ytracis worden volledig toegelicht in de bijsluiter.

Apply a small drop(3- 10 microliters) of the radiolabelled product at the center of the origin line chromatography strip.
Breng een druppeltje(3-10 microliter) van het radioactief gelabelde product aan in het midden van de startlijn van de strook chromatografiepapier.

Radiolabelled LeukoScan treatment should only be handled
Radioactief gelabeld LeukoScan mag uitsluitend gebruikt en toegediend worden door

Lymphoseek, radiolabelled solution for injection should be used within 6 hours after reconstitution.
Lymphoseek, radioactief gelabelde oplossing voor injectie moet na reconstitutie binnen zes uur worden gebruikt.

When LeukoScan is radiolabelled, the radioactive compound technetium-99(99mTc) becomes attached to sulesomab.
Wanneer LeukoScan radioactief gelabeld wordt, bindt de radioactieve stof technetium-99(99mTc) zich met sulesomab.

The radiolabelled medicine is used to treat adult patients with follicular B-cell non-Hodgkin' s lymphoma.
Het radioactief gelabelde middel is bestemd voor de behandeling van volwassenen met folliculair B- cel non-Hodgkin-lymfoom.

Take special care with the medicine that is radiolabelled with EndolucinBeta: if you have renal impairment
Wees extra voorzichtig met het middel dat radioactief gelabeld is met EndolucinBeta: als u een nierfunctiestoornis

per MBq of radiolabelled Lymphoseek are shown in Table 1 and Table 2.
per MBq radioactief gelabelde Lymphoseek worden weergegeven in tabel 1 en 2.

Zevalin is radiolabelled by mixing it with a solution of radioactive yttrium(90Y) chloride.
Zevalin wordt radioactief gelabeld door het te mengen met een oplossing van radioactieve(90Y)- yttriumchloride.

kits and radiolabelled products.
kits en radioactief gelabelde produkten.

Radiolabelled Zevalin treatment should only be handled
Radioactief gelabeld Zevalin mag uitsluitend gebruikt en toegediend worden door