RAIL INDUSTRY - vertaling in Nederlands

• spoorwegindustrie
• spoorwegsector
• rail industrie
• railindustrie

Voorbeelden van het gebruik van Rail industry in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I want to convey this message to the rail industry in the United Kingdom.”.
Deze boodschap wil ik overbrengen aan de spoorsector in het Verenigd Koninkrijk.”.

is there an unwillingness on the part of the rail industry to embrace the concept of interoperability?
is er onwil aan de kant van de spoorwegindustrie om het concept van interoperabiliteit te omarmen?

Stronger support will be needed from the rail industry and national authorities,
Hiertoe is behoefte aan sterkere steun van de spoorwegsector en de nationale autoriteiten:

meeting the demands of the rail industry, has enabled GKN to become No.
elektrische motoren en turbines en voldoet aan de noden van de spoorwegindustrie.

railway undertakingso establishement of rail industry regulatory bodies.
van nationale spoorwegnetten en vervoersondernemingeno Oprichting van toezichthoudende organen in de spoorwegsector.

The rail industry, notably the operators
De spoorwegbedrijfstak, met name de exploitanten

NS is working on Railsponsible with the goal of implementing the method as the standard within the rail industry.
Knorr Bremse werkt NS aan Railsponsible met als doel de methodiek als standaard te gebruiken binnen de spoorindustrie.

It will enable the Community to develop technologies to maintain and consolidate the competitive position of the European automotive and rail industry by developing innovative technologies
Zo zal de Gemeenschap technologieën kunnen ontwikkelen om de concurrentiepositie van de Europese automobiel- en spoorwegindustrie te handhaven en te versterken,

With the restructuring of the rail industry into infrastructure managers
Als gevolg van de opsplitsing van de spoorwegsector in infrastructuurbeheerders en spoorwegexploitanten

The restructuring of the rail industry under Council Directive 91/440/EEC13,
De herstructurering van de spoorwegsector ingevolge Richtlijn 91/440/EEG van de Raad13

The restructuring of the rail industry under Directive 91/440/EEC,
De herstructurering van de spoorwegsector ingevolge Richtlijn 91/440/EEG

Enter into dialogue with the rail industries in the context of a voluntary agreement to reduce adverse environmental impact.
Een dialoog op gang brengen met de spoorwegindustrie in het kader van een vrijwillige overeenkomst om milieuhinder te verminderen.

shipping and rail industries, mining, major infrastructure projects
scheepvaart- en railindustrie, mijnbouw, grote infrastructurele projecten

defense, rail, industry,….
defensie, spoor, industrie,….

NPROXX is helping the rail industry to deliver its target to achieve lower emission transport.
NPROXX helpt de spoorwegsector om zijn doelstellingen voor minder uitstoot bij het vervoer te bereiken.

This will help the rail industry as a whole to become more competitive against other modes of transport.
Dit zal de spoorwegen als geheel helpen concurrerender te worden tegenover andere vervoersmodaliteiten.

The rapporteur considers the rail industry as an irritating state monopoly with difficult
De rapporteur ziet de spoorwegen als een hinderlijk staatsmonopolie met lastige

In order to meet the long-term objectives set by the Union, the rail industry needs to change- not only technically but culturally.
Om de doelstellingen van de Unie op lange termijn te verwezenlijken moeten er niet alleen technische veranderingen worden doorgevoerd in de spoorwegindustrie, maar is ook een cultuuromslag noodzakelijk.

I know the Commission's strategy for revitalisation poses major changes to the conventional culture and practice of the rail industry and to the traditional policies of some Governments.
Ik besef heel goed dat de strategie die de Commissie voorstelt om de spoorwegen nieuw leven in te blazen, ingrijpende veranderingen tot gevolg zal hebben voor de cultuur en de werkwijze van de spoorwegen en het traditionele beleid van een aantal regeringen.

The rail industry has also faced new challenges in recent years taxing their ability to react rapidly.
De spoorwegsector ziet zich de afgelopen jaren ook geplaatst voor nieuwe uitdagingen die een sterk beroep doen op hun vermogen om daarop snel te kunnen reageren.