RAPID TECHNOLOGICAL CHANGE - vertaling in Nederlands

• snelle technologische veranderingen
• snelle technologische verandering

Voorbeelden van het gebruik van Rapid technological change in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

globalisation of health, rapid technological change and sustainability of health systems.
de globalisering van de volksgezondheid, snelle technologische veranderingen en de houdbaarheid van de gezondheidsstelsels.

The audiovisual landscape is affected by rapid technological changes and by the development of new business models for content distribution.
Het audiovisuele landschap heeft te maken met snelle technologische veranderingen en de ontwikkeling van nieuwe bedrijfsmodellen voor de verspreiding van inhoud.

To respond to rapid technological changes in this field, Europe needs to adapt its regulatory framework.
Om te kunnen inspelen op het tempo van de technologische veranderingen op dit gebied, moet het Europese regelgevingskader worden aangepast.

innovative in order to rise to the challenges of global competition and to adapt and respond to rapid technological changes and developments.
het zich kan instellen op de uitdagingen van de internationale concurrentie en de snelle technologische veranderingen en ontwikkelingen en daarop kan reageren.

flexibility are important in a time of rapid technological changes and global integration for a prosperous and fulfilling life;
kennis en flexibiliteit in een tijdperk van snelle technologische veranderingen en globale integratie van belang zijn voor een succesvol

Besides, rapid technological changes, in particular the growth of automated trading
Bovendien geven de snelle technologische veranderingen, in het bijzonder de groei van de geautomatiseerde handel

who are threatened by the fact that rapid technological changes might render their qualifications worthless.
jongeren die het risico lopen dat hun kwalificaties door de snelle technologische veranderingen wellicht waardeloos worden.

demographic ageing coupled with complex population flows, and rapid technological changes combined with the rise of large emerging economies.
koolstofarme economie, de vergrijzing, gekoppeld aan complexe bevolkingsstromen, en snelle technologische veranderingen, gecombineerd met de opgang van grote opkomende economieën.

The performance is about the rapid technological change and human responses.
De voorstelling gaat over de snelle technologische ontwikkelingen en de menselijke reacties hierop.

Rapid technological change is widening the gap between the skilled and unskilled.
Snelle technologische ontwikkelingen verbreden de kloof tussen geschoolden en ongeschoolden.

The New Economy is characterised by rapid technological change, swift market evolution
Kenmerken van de nieuwe economie zijn dat de technologie snel verandert, de markt zich in hoog tempo ontwikkelt

along with increasing international competition and rapid technological change, is forcing European industry to restructure.
de toenemende internationale concurrentie en de snelle technologische ontwikkelingen dwingen de Europese industrie tot herstructurering.

Globalisation, or the increasing economic integration of markets that is being driven by rapid technological change and policy liberalisation,
De mondialisering, of anders gezegd de toenemende economische integratie van de markten die wordt voortgestuwd door de snelle technologische ontwikkeling en de liberalisering van het beleid,

particularly at times of recession or rapid technological change.
vooral ten tijde van economische crises of snelle technologische ontwikkelingen.

Rapid technological change and the related growing number of new opportunities have led to a rising number of cases relating to Community competition rules being brought before the Commission.
De snelle technologische ontwikkeling en de daaruit voortvloeiende nieuwe mogelijkheden hebben ertoe geleid dat een steeds groter aantal geschillen over de communautaire concurrentiewetgeving aan de Commissie wordt voorgelegd 13.

programmes respond to rapid technological change.
inspelen op de snelle technologische ontwikkelingen.

vocational training at a time of rapid technological change.
de beroepsopleiding in perioden van versnelde, ingrijpende technologische veranderingen moet vervullen.

the consolidation of economic globalization and rapid technological change.
de consolidatie van de economische mondialisering en snelle technologische veranderingen meegemaakt.

to be taken over the next five years at Community level to keep pace with the vigorous growth in this sector generated by rapid technological change.
in de komende vijf jaar genomen zullen moeten worden, met het oog op de sterke groei van de sector als gevolg van de snelle technische ontwikkelingen.

that urgency is invoked mainly in fields which directly concern the protection of health or where there is rapid technological change resulting in a problem of public security(information society services), particularly in the
de spoedprocedure vooral wordt ingeroepen op terreinen die rechtstreeks verband houden met de bescherming van de gezondheid dan wel in snelle technologische ontwikkeling verkeren en daardoor risico's ten aanzien van de openbare veiligheid inhouden(diensten van de informatiemaatschappij),