RAW BLACK - vertaling in Nederlands

• rauwe black
• ruwe black
• ruwe zwarte
• rauwe zwarte

Voorbeelden van het gebruik van Raw black in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Aosoth proves that raw black metal does not necessarily have to sound infantile or primitive.
Aosoth bewijst wederom dat rauwe black metal niet per se infantiel of primitief hoeft te klinken.

Wanderer plays raw black metal in an old-fashioned Scandinavian style similar to Darkthrone's more atmospheric songs.
Wanderer speelt rauwe black metal in een ouderwetse Scandinavische stijl vergelijkbaar met de meer sfeervolle Darkthrone-nummers.

Liturgy tries to combine raw black metal with post hardcore influences
Liturgy probeert rauwe black metal te combineren met post-hardcore-invloeden

Generic noisy raw black metal in'Transylvanian Hunger' style with atrocious vocals;
Generieke luidruchtige rauwe black metal in 'Transylvanian Hunger' stijl met gruwelijke slechte zang;

Typical raw black metal in old-fashioned Darkthrone/Burzum style with a pinch of'Nattens Madrigal'-melodics.
Typische rauwe black metal in ouderwetse Darkthrone/Burzum-stijl met een snufje 'Nattens Madrigal'-melodieën.

In short, grim, raw black metal in which there is also enough room for melody.
Kortom, grimmige, rauwe black metal met daarin genoeg ruimte voor melodie.

They play raw black metal in the old Darkthrone-vein combined with the brutality of'Destroyer'-era Gorgoroth.
Zij spelen rauwe black metal in de oude Darkthrone-stijl, gecombineerd met de brutaliteit van'Destroyer'-tijdperk Gorgoroth.

Ancient used to have the classic raw black metal sound, similar to Darkthrone's works.
Ancient had een ruw black metal geluid, gelijkend op het werk van Darkthrone.

It sounds really heavy and the raw black metal is backed up well by the atmospheric sounds of the synthesizer.
De muziek is lekker stevig en de rauwe black metal wordt goed aangevuld door de atmosferische synthesizerklanken.

Marcel H.: In addition to the more pagan Trollech mister Asura now has a'minimalistic raw black metal' release valve in the form of Grondhaat.
Marcel H.: Naast het meer pagan gerelateerde Trollech heeft het heerschap Asura nu een'minimalistic raw black metal' uitlaatklep in de vorm van Grondhaat.

Okay, not everyone will be pleased with the switches between the raw black metal vocals
Oké, niet iedereen zal uit de voeten kunnen met de omschakeling tussen de rauwe, black metal vocalen

The results are very successful songs in the style of the classic Mercyful Fate but with a raw black metal vocal style.
Dit resulteert in geslaagde songs in de stijl van het klassieke Mercyful Fate maar dan met een rauwe black metal zangstijl.

Regarding this, the band's sound is a combination of raw black metal added with what people nowadays call postrock
Wat dat betreft is hun geluid een combinatie van lompe ruwe black metal en aangevuld wat ze tegenwoordig postrock noemen

Initially it was raw black metal they played,
aanvankelijk was het ruwe black metal dat ze speelden,

the past few years, but every once in a while the discovery of a real, raw black metal band is very welcome.
om de zoveel tijd doet het deugd om nog eens een echte, rauwe black metal band te ontdekken.

The clean vocals are sung by Zvartus, the raw black metal parts by Helmouth
De cleane zang wordt verzorgt door Zvartus, de rauwe black metal gezangen door Helmouth

Permafrost opens with two songs that spawn a primitive raw black metal in the vein of old Gorgoroth,
Permafrost opent met twee nummers die een primitieve rauwe black metal voorschotelen in de stijl van de oude Gorgoroth,

Kevin: There is raw black metal and then there is RAW black metal.
Kevin: Je hebt rauwe black metal en je hebt RAUWE black metal.

Mandatory for everyone who claims to be a fan of raw black.
Verplichte kost voor iedereen die zichzelf fan van rauwe black durft te noemen.

A delicious black sesame tahini made of raw black sesame seeds.
Een heerlijke dark tahini gemaakt van rauwe gepelde sesamzaden.