READING THIS BOOK - vertaling in Nederlands

• lezen van dit boek

Voorbeelden van het gebruik van Reading this book in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The first book is best read before reading this book.
Het is beter om‘Gevangen Liefde' voor dit boek te lezen.

Well… I happened to be reading this book of yours.
Ik was toevallig uw boek aan het lezen.

After reading this book you will be able to create your optimal cold chain.
Na het lezen van dit boek zal u instaat zijn uw optimale koudeketen te creëren.

After reading this book you will understand that it is all not so obvious.
Na het lezen van dit boek begrijp je dat het allemaal niet zo vanzelfsprekend is.

I was‘hooked' by reading this book and this rather amazed me.
Ik was‘hooked' door het lezen van dit boek en dat verbaasde me enigszins.

I still remember reading this book during my junior year of High School,
Ik herinner me nog steeds het lezen van dit boek tijdens mijn junior jaar van de middelbare school,

SK- While reading this book, I often forgot who was black
SK- Tijdens het lezen van dit boek vergat ik vaak wie zwart was

After reading this book, the reader learns how interlinked all systems of the car service.
Na het lezen van dit boek, de lezer leert hoe verweven zijn alle systemen van de auto.

If they still do not understand after reading this book, I have failed.
Als ze dat na het lezen van dit boek nog steeds niet begrijpen, heb ik gefaald.

Discover how simple it can be to have these times with the Lord by reading this book.
Ontdek hoe eenvoudig het kan zijn om deze tijd met de Heer te besteden door het lezen van dit boek.

lush lawn after reading this book.
weelderige tuin te kweken na het lezen van dit boek.

After reading this book I only developed Oracle software using PL/SQL packages.
Toen ik dit boek had gelezen programmeerde ik alleen nog maar met PL/SQL packages.

After reading this book, you will immediately want to go on a city trip!
Na het inkijken van dit boekje heb je meteen zin om een stedentrip te maken!

You could stop reading this book because life would have no purpose or meaning or significance.
Je kon ophouden dit boek te lezen omdat het leven geen enkel doel of betekenis zou hebben.

A true Dafa practitioner can obtain the same result by reading this book, provided that he is strict with himself in improving xinxing.
Een echte beoefenaar van Falun Dafa kan hetzelfde resultaat bereiken door dit boek te lezen, mits hij strikt kan zijn met de verbetering van zijn Xinxing.

If you find yourself reading this book, then perhaps you already sense what is happening, already feel it inside.
Wanneer je dit boek leest, dan voel je misschien al enigszins aan wat er aan de hand is, voel je het misschien al in je innerlijk.

After reading this book, I think more on the relationships between classmates than I did before.
Na het lezen van dit boek, dus ik denk meer op de relaties tussen klasgenoten dan voorheen.

I have been reading this book, but there are pages missing. Really?
Ik ben dit boek aan het lezen, maar er ontbreken bladzijden. Echt?

Really? I have been reading this book, but there are pages missing?
Ik ben dit boek aan het lezen, maar er ontbreken bladzijden. Echt?

I was reading this book, You know, and I had the distinct feeling that I had read certain paragraphs before.
Weet je, ik was dit boek aan 't lezen… en ik had heel sterk 't gevoel dat ik 't al kende.