REALLY BIG ONE - vertaling in Nederlands

• een hele grote
• een heel grote
• de zeer grote

Voorbeelden van het gebruik van Really big one in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Which one? You know, the really big one.
Welke? Die heel grote.

But it attracts one really big one with a fin.
Maar het trekt de grote nogal sterk aan.

Or better yet, I will tell him I'm waiting for a really big one.
Of nog beter, ik vertel hem dat ik wacht op een echt goede grote.

I thought you didn't want to because…- He had a really big one.
Ik dacht dat je dat niet wilde omdat hij een…- Omdat ie een hele dikke had.

One really big one in particular.
Een hele grote in het bijzonder.

We have one really big one, and then we have a bunch of smaller ones..
We hebben een heel grote… en een paar kleinere.

You know, the really big one.
Je weet wel, de zeer grote.

Which one? You know, the really big one.
Welke? Je weet wel, de zeer grote.

Really big one.
Een hele grote.

What if they built a really big one?
Wat als ze 'n hele grote hebben gebouwd?

A really big one.
Een heel grote.

A really big one, very badly.
Een hele grote en zeer slecht.

A really big one.
Een hele grote… commodore.

A really big one, Commodore.
Een hele grote… commodore.

Commodore. A really big one.
Een hele grote… commodore.

Then a really big one that just kept getting worse.
En toen een heel grote die steeds erger werd.

Was that a really big one?
Was dat een hele grote.

And a really big one, too.
En ook een hele grote.

It was a mountain lion. Really big one.
Een poema. Een hele grote.

Pick a really big one.
Kies een heel grote.