Voorbeelden van het gebruik van Recommended for use in patients in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
BYETTA is recommended for use in patients with type 2 diabetes mellitus who are already receiving metformin and/ or a sulphonylurea.
BYETTA wordt aanbevolen voor gebruik door patiënten met diabetes mellitus type 2 die al metformine en/of een sulfonylureumderivaat krijgen.BYETTA is not recommended for use in patients with end-stage renal disease
BYETTA wordt niet aanbevolen voor gebruik door patiënten met terminale nierziekteBYETTA is not recommended for use in patients with end-stage renal disease
BYETTA wordt niet aanbevolen voor gebruik door patiënten met terminale nierziektethat aripiprazole is not recommended for use in patients below 13 years of age.
17 jaar is en dat aripiprazolgebruik niet wordt aanbevolen voor patiënten jonger dan 13 jaar.Lysodren is not recommended for use in patients with severe liver
Lysodren wordt niet aanbevolen voor toepassing bij patiënten met ernstige lever-Votubia is not recommended for use in patients: with renal angiomyolipoma associated with TSC
Votubia wordt niet aanbevolen voor het gebruik bij patiënten: met renale angiomyolipomen geassocieerd met TSCArava is not recommended for use in patients below 18 years since efficacy
Arava wordt niet aanbevolen voor het gebruik bij kinderen jongerLeflunomide medac is not recommended for use in patients below 18 years since efficacy
Leflunomide medac wordt niet aanbevolen voor het gebruik bij kinderen jongerLeflunomide ratiopharm is not recommended for use in patients below 18 years since efficacy
Leflunomide ratiopharm wordt niet aanbevolen voor gebruik bij kinderen jongerLeflunomide Teva is not recommended for use in patients below 18 years since efficacy
Leflunomide Teva wordt niet aanbevolen voor het gebruik bij kinderen jongerEmselex is not recommended for use in patients with moderate liver problems.
Tarceva is not recommended for use in patients with severe hepatic dysfunction.
Het wordt niet aanbevolen om Tarceva te gebruiken bij patiënten met een ernstig verstoorde leverfunctie.Copalia is not recommended for use in patients below 18 years of age.
Copalia wordt niet aanbevolen bij patiënten jonger dan 18.Aclasta is not recommended for use in patients who have severe problems with their kidneys.
Het gebruik van Aclasta wordt niet aanbevolen bij patiënten met ernstige nierproblemen.Pixuvri is not recommended for use in patients with severe excretory hepatic impairment, see section 4.3.
Gebruik van Pixuvri wordt niet aanbevolen bij patiënten met ernstige leverfunctiestoornissen zie rubriek 4.3.Stiripentol is not recommended for use in patients with impaired hepatic and/or renal function see section 4.4.
Stiripentol wordt niet aanbevolen voor gebruik bij patiënten Sugammadex is not recommended for use in patients with severe renal impairment, including those requiring dialysis see section 5.1.
Het gebruik van sugammadex bij patiënten met een ernstige nierfunctiestoornis, waaronder dialysepatiënten, wordt niet aanbevolen zie rubriek 5.1.MTc-depreotide is not recommended for use in patients below the age of 18 as data are not available for this age group.
Het gebruik van 99mTc-depreotide is niet aanbevolen bij patiënten jonger dan 18 jaar, daar er nog geen gegevens beschikbaar zijn voor deze leeftijdsgroep.Pradaxa is not recommended for use in patients below 18 years due to lack of data on safety and efficacy.
Gebruik van PRADAXA bij kinderen jonger dan 18 jaar wordt niet aanbevolen vanwege ontbrekende gegevens over veiligheid en werkzaamheid.Galafold is not recommended for use in patients with Fabry disease who have estimated GFR less than 30 mL/min/1.73 m2 see section 5.2.
Galafold wordt niet aanbevolen voor gebruik bij patiënten met de ziekte van Fabry die een geschatte glomerulaire filtratiesnelheid(GFR) hebben van minder dan 30 ml/min/1, 73 m2 zie rubriek 5.2.
