REED SWITCH - vertaling in Nederlands

• reed-schakelaar
• reedschakelaar
• reed switch
• rietschakelaar
• reedcontact
• een reed schakelaar
• busautomatik

Voorbeelden van het gebruik van Reed switch in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

 The use of a much smaller reed switch, or similar switching element for very low currents are not possible here since that will not survive the high peak currents from the capacitor.
Het toepassen van een reed switch of vergelijkbaar schakel element voor zeer lage stromen is hier niet mogelijk omdat die onmiddellijk zullen overlijden zodra de condensator zijn relatief hoge piekstroom levert aan de bobine.

In both alternatives it is possible to use a microswitch instead of a reed switch with magnet in case one cannot or will not apply such a reed switch for some reason.
Bij beide alternatieven is het mogelijk om een microswitch toe te passen in plaats van een reed switch met magneet in geval men die om wat voor reden dan ook niet kan of wil toepassen.

The reed switch can be controlled by a small Neodymium magnet in the flywheel with a two-stroke engine
De reed switch wordt aangestuurd door een kleine Neodymium magneet in het vliegwiel bij een 2-takt motor

The sparks are made by the"Mini Blokker circuit" that is triggered with a very small reed switch and a Neodymium magnet in the flywheel
De vonken worden gemaakt met het"Mini Blokker circuit" met een zeer kleine reed schakelaar die wordt aangestuurd door een Neodymium magneetje in het vliegwiel

This alternative 2 is a more" more refined" solution with what the control is provided by such a much smaller reed switch with very low control current
Dit alternatief 2 is een meer"fijnzinniger" oplossing waarbij de aansturing wel verzorgd kan worden door zo'n veel kleinere reed schakelaar met een zeer lage stuurstroom

Because with this alternative 1 the contacts of the micro switch eventually will burn-in on the long run I later made the alternative 2 with what the spark triggering is done with a reed switch with very low control current that drives the switching thyristor.
Omdat bij dit alternatief 1 de contacten van de microswitch op den duur gaan inbranden heb ik later het alternatief 2 ingebouwd waarbij de triggering van de vonk gebeurt met een reed switch met zeer lage stuurstroom voor de schakel thyristor op dit circuit.

Reed switch is an abbreviation of the dry reed contacts a passive electronic switching elements, and has the advantages of simple structure,
De rietschakelaar is een afkorting van de droge rietcontacten een passieve elektronische omschakelingselementen, en heeft de voordelen van eenvoudige structuur,

Reed switches that are triggered magnetically.
Reed schakelaars die magnetisch worden geactiveerd.

The use of two built-in reed switches allows you to choose the method of installation.
Door de twee ingebouwde reedcontacten kunt u zelf de installatiemethode kiezen.

Reed switches& magnets magnets.
Reedschakelaars& magneten magneten.

Small round magnet for small reed switches.
Reed schakelaars Klein rond magneetje voor o.a. reed schakelaars.

Small magnet flat for small reed switches.
Klein magneetje plat voor reed schakelaars.

Small round magnet for small reed switches.
Klein rond magneetje voor o.a. reed schakelaars.

push switches, reed switches, slide switches,
drukschakelaars, reed schakelaars, schuifschakelaars, tumblerschakelaars

It enables the use of reed switches or similar elements with a very low currents, very high switching frequencies and no floating.
Het maakt het gebruik van reed switches of vergelijkbare schakel elementen mogelijk met zeer lage stuurstromen die een zeer hoge schakel frequentie toestaan en niet gaan zweven.

these are placed behind the reed switches, so every diode has it's own trimmer.
deze zijn achter de reed-switches geplaatst, dus elke diode heeft zijn eigen trimmer.

often achieve a longer life than Reed switches.
hebben over het algemeen een langere levensduur dan Reed-schakelaars.

The definition of'reed switches' as given under code NC 8536 5000 annexed to Council Regulations(EEC) No 3696/88 of 18 November 1988 and(EEC) No 1656/89 of 29 May 1989 temporarily suspending the autonomous Common Customs Tariff duty on certain industrial products(in the microelectronics and related sectors) must be interpreted as meaning that those reed switches must contain a small quantity of mercury in order to qualify for the suspension.
De omschrijving van bladveerschakelaar in code NC 8536 5000 in de bijlagen bij verordening(EEG) nr. 3696/88 van de Raad van 18 november 1988 en(EEG) nr. 1659/89 van de Raad van 29 mei 1989 beide houdende schorsing van de autonome rechten van het gemeenschappelijk douanetarief op een aantal industriële produkten(micro-electronica en aanverwante sectoren) moet aldus worden uitgelegd, dat deze bladveerschakelaars een kleine hoeveelheid kwik moeten bevatten om onder deze schorsing van de douanerechten te vallen.

This sensor is essentially a reed switch, encased in an ABS plastic shell.
Deze sensor is in wezen een reed-contact in een ABS-plastic omhulsel.

Available monitoring devices include mechanical switches, reed switches and transponder systems.
Onder de beschikbare toezichtsapparatuur citeren we mechanische schakelaars, magneetschakelaars(reed-contacten) en transponders.