RELATIVELY HIGH PROPORTION - vertaling in Nederlands

• relatief hoog percentage
• een relatief groot deel
• een betrekkelijk groot deel

Voorbeelden van het gebruik van Relatively high proportion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Gondwana has a relatively high proportion of peoples of the"scheduled tribes" of India,
Gondwana herbergt een relatief hoog percentage van de"scheduled tribes"(Adivasi) van India,

southern periphery of the Community- currently have a relatively high proportion of young people.
zuidelijke periferie van de Gemeenschap gelegen- woont een relatief hoog percentage jonge mensen.

Of the people moving, a relatively high proportion were aged bet ween 14
Van de migranten was een relatief groot deel tussen 14 en 54 jaar oud en dus in beginsel

The USA has a relatively high proportion of the population in the educational system while Japanese
Een betrekkelijk groot deel van de bevolking van de VS geniet onderwijs, terwijl het niveau in Japan

Due to the relatively high proportion of total employment accounted for by the public sector,
Aangezien de publieke sector voor een relatief groot deel van de totale werkgelegenheid zorgt, is de loonontwikkeling

The relatively high proportion of solids ensures a durable surface with an attractive finish in gloss grades between 10 and 50.
Het relatief hoge gehalte aan vaste stoffen levert een duurzaam oppervlak op met een aantrekkelijke afwerking, in glansgraden tussen 10 en 50.

Total Community financing in the form of industrial loans thus represented a relatively high proportion of the capital expenditure by the coal and steel industries.
Het totale bedrag aan communautaire financieringen in de vorm van industriële leningen maakte dus een betrekkelijk groot gedeelte uit van de door de kolen- en staalindustrieën gedane investeringsuitgaven.

But a relatively high proportion- 26%- reported that,
Maar een relatief hoog percentage- 26%- meldde

there is also a relatively high proportion of“interdisciplinary” actors,
er is ook een relatief hoog percentage"interdisciplinaire" actoren,

the Community's population has a relatively high proportion of older people and, conversely, a rather low proportion of young people.
in de USRR omvat de bevolking van de Gemeenschap een relatief hoog percentage bejaarden en aan de andere kant een geringer percentage jeugdige personen.

In the United Kingdom, the exposure to the poverty risk for single parent households, which represent a relatively high proportion of all households, is particularly high 50%,
In het Verenigd Koninkrijk is de blootstelling aan het armoederisico voor eenoudergezinnen, die een relatief groot deel van alle huishoudens uitmaken, bijzonder hoog 50%,

is that a relatively high proportion of aces and ten-value cards(tens,
is dat een relatief groot deel van de overgebleven azen

are under the age of 35, while a relatively high proportion(34%) is aged 65 years or over.
jonger dan 35, terwijl een relatief groot deel(34%) 65 jaar of ouder is.

like Denmark or the Netherlands, a relatively high proportion of the population is en gaged in work, with each person working a relatively small number of hours.
werkt een be trekkelijk groot deel van de bevolking, waarbij iedereen een re latief klein aantal uren werkt.

A cause of the relatively high proportion of the irregularities discovered
Een oorzaak van het relatief hoge aantal geconstateerde onregelmatigheden

often experience difficulty in accessing traditional finance due to problems such as the relatively high proportion of intangible assets
net als starters, vaak moeilijk toegang tot traditionele financiering door problemen als het relatief hoge aandeel van immateriële activa

Thus in Italy, not only is a relatively high proportion of the population elderly as compared with other parts of the Union,
In Italië is niet alleen sprake van een relatief hoog percentage ouderen ver geleken met andere landen in de Unie,

It was stated at the beginning of this report that about 5% of the total gainfully employed population of the Netherlands work in the health care sector and that a relatively high proportion of the health workers regularly work evenings and/or nights about 40% in 1975- Table 1.
Aan het begin van dit rapport is gebleken dat in Nederland ongeveer 5% van de totale beroepsbevolking in de sector van de gezondheidszorg werkzaam is en dat een relatief hoog percentage van de gezondheidswerkers gedurig 's avonds en/of 's nachts werkt: in 1975 ongeveer 40% tabel 1.

The relatively high proportion that was granted for the purpose of restructuring in the new German Bundesländer,
Het relatief hoge percentage dat bestemd was voor de herstructurering in de nieuwe Duitse deelstaten,

only part- may lie in the fact that a relatively high proportion of the population are in employment in Denmark
van de verklaring voor dit verschil is te vinden in het feit dat een betrekkelijk groot deel van de bevolking van Denemarken en Frankrijk werkt