RESULTS OF THIS WORK - vertaling in Nederlands

• resultaten van deze werkzaamheden
• resultaten van dit werk

Voorbeelden van het gebruik van Results of this work in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The results of this work will be used to draw policy conclusions on the further use of environmental levies on Community and Member State levels.
Op basis van de resultaten van dat werk zullen beleidsconclusies worden getrokken met betrekking tot het verdere gebruik van milieuheffingen op nationaal en communautair niveau.

The results of this work will be presented to the Member States next December,
De resultaten van die werkzaamheden zullen in december aan de lidstaten worden voorgelegd, zodat die passende maatregelen

The Commission examined the results of this work and organised a public consultation based on the High-Level Group's report see Chapter 4.
De Commissie heeft het resultaat van die werkzaamheden onderzocht en op basis van het rapport van de groep op hoog niveau een publieksraadpleging georganiseerd zie hoofdstuk 4.

The results of this work are analysed
De resultaten van deze werkzaamheden worden geanalyseerd van de Commissie over de werking van de communautaire procedures voor het verlenen van vergunningen voor het in de handel brengen van geneesmiddelen" COM….">

The results of this work are being analysed of Community marketing authorisation procedures for medicinal products" COM….">
De resultaten van deze werkzaamheden zijn geanalyseerd

to science-based climate targets, and Triodos Bank hopes to apply the results of this work to its work internationally.
Triodos Bank hoopt de resultaten van dit werk in haar internationale werk te kunnen gaan toepassen.

In the light of the results of this work, and after the adoption of the legislative framework for cohesion policy 2007-2013,
Aan de hand van de resultaten van deze werkzaamheden zullen wij, nadat het wetgevingskader voor het cohesiebeleid 2007-2013 is aangenomen,

It is absolutely correct, as the Member points out, that the Council and the Commission need to devote more energy to disseminating the results of this work to the public.
De geachte afgevaardigde heeft helemaal gelijk als zij zegt dat de Raad en de Commissie de resultaten van deze werkzaamheden op actievere wijze onder het publiek moeten verspreiden.

First discussion of the results of this work have already been held- in the Council,
De eerste besprekingen van de re sultaten van deze werkzaamheden- in de Raad, in het Economisch en Sociaal Comité

The present Communication is designed to convey, to the Council and the European Parliament, the results of this work and to map out the next steps in carrying forward the European Neighbourhood Policy.
Deze mededeling heeft tot doel de resultaten van die werkzaamheden aan de Raad en het Europees Parlement voor te leggen en de volgende stappen voor de tenuitvoerlegging van het Europees Nabuurschapsbeleid in kaart te brengen.

highlights the continued relevance of the results of this work for EU policy development.
wordt gewezen op het blijvende belang van de bevindingen van deze werkzaamheden voor de beleidsontwikkeling van de EU.

within the framework of the open method of co-ordination should feed into the overall policy co-ordination process, and the results of this work should be integrated into the Broad Economic Policy Guidelines.
van de open coördinatiemethode zou geïntegreerd moeten worden in het globale proces van de beleidscoördinatie en voor de resultaten van deze werkzaamheden zou een plaats moeten worden ingeruimd in de Globale richtsnoeren voor het economisch beleid.

The results of this work were much appreciated by the European Parliament, the Council of Ministers
De resultaten van dit werk van het Comité oogstten grote waardering bij zowel het Europees Parlement

The results of this work were much appreciated by the European Parliament, the Council of Ministers
De resultaten van dit werk van het Comité oogstten grote waardering bij zowel het Europees Parlement

severely restricted substances; whereas it is appropriate that the Community acts upon the results of this work through uniform Community procedures;
het wenselijk is dat de Gemeenschap door middel van uniforme communautaire procedures inspeelt op de resultaten van dit werk;

effectiveness of their work, but we should remember that the results of this work may now have an incredible impact on the labour market, by linking all
we moeten er rekening mee houden dat de resultaten van deze werkzaamheden nu een behoorlijke impact hebben op de arbeidsmarkt, doordat alle beroepsopleidingen worden gekoppeld aan banen

in the everyday workings of their lives they may not see results of this work, nonetheless this work has been undertaken by the many who have as their intent and desire a shift in consciousness.
dat kan worden begrepen als de droomstaat, en zelfs bij de alle daagse werkingen van hun leven kunnen zij de resultaten van dit werk misschien niet zien.

The result of this work is presented on our blog.
De resultaten van dit werk staan gepresenteerd op ons blog.

The result of this work can be found here in PDF format.
Het resultaat van dit werk staat hieronder in PDF formaat.

We believe the result of this work to be very balanced.
Het resultaat van deze werkzaamheden lijkt ons zeer evenwichtig en doelmatig.