RIFLEMAN - vertaling in Nederlands

• schutter
• rifleman
• scherpschutter
• karabinier
• soldaat
• schutters

Voorbeelden van het gebruik van Rifleman in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A man who cooks like this, a rifleman. Well, that's ridiculous--.
Belachelijk, als hij zo kan koken. Een schutter.

As a rifleman in my beloved corps.
Misschien stel ik je wel aan als scherpschutter in mijn Korps.

You took an oath once. 0311, rifleman.
Je hebt ooit een eed afgelegd. 0311, schutter.

I may even allow you to serve|as a rifleman in my beloved Corps.
Misschien stel ik je wel aan als scherpschutter in mijn Korps.

Rifleman. You took an oath once.
Je hebt ooit een eed afgelegd. 0311, schutter.

He was a rifleman of Carolina of the North.
Hij was een Marinier uit Noord Carolina.

The rifleman with the linebacker build, that's Blake.
Die brede met dat geweer is Blake.

Anything to report, Rifleman Harris?
Iets te melden, jager Harris?

Especially my second rifleman, Lasse.
Vooral niet met m'n tweede kanonnier, Lasse.

and they make me a rifleman.
geven ze me 'n geweer.

Baryaktarevich was the rifleman.
Baryaktarevich was de uitvoerder.

He then went to Korea for 14 months, as a rifleman in the 5th Regimental Combat Team during the Korean War.
Vervolgens ging hij naar Korea 14 maanden, als een schutter in de 5e Regimental Combat Team tijdens de Koreaanse Oorlog.

Major, I will leave you to secure your precious box and Rifleman Harper.
En Rifleman Harper te bewaken. Majoor, ik laat je achter om uw belangrijke koffer.

Begging your pardon, sir, but I'm drilled as a rifleman and no match for Your Generalship.
Neem me niet kwalijk, sir, maar ik word opgeleid als schutter… en kan niet tippen aan uw kunde.

tag this buyer and we're down the Rifleman's for happy hour.
we zijn in The Rifleman voor happy hour.

And was very likely now he was going to be going to Vietnam as a Marine Corps rifleman.
Hij zou nu waarschijnlijk naar Vietnam gaan… als schutter bij de mariniers.

Of the 51 st MEU- every marine a rifleman. This is the Corps… air-ground combat element.
Lucht-grond strijd element… Dit is het Korps,… elke marinier een karabinier. van de 51e MEU-.

I want every rifleman, clerk, cook,
Alle schutters, koks, piloten

double cross, come out of it with the Rifleman.
twee achterwaarts… tweemaal kruisen en eindig met de Rifleman.

This is the Corps… every marine a rifleman. of the 51 st MEU- air-ground combat element.
Lucht-grond strijd element… Dit is het Korps,… elke marinier een karabinier. van de 51e MEU-.