ROLE OF EDUCATION - vertaling in Nederlands

• rol van onderwijs
• functie van educatie

Voorbeelden van het gebruik van Role of education in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It also may involve strengthening the role of education and training establishments in promoting norms
Het kan ook inhouden dat de rol van onderwijs- en opleidingsinstellingen bij het bevorderen van normen

The role of education, information and support is an integral part of their profession.
De rol van opvoeding, informatie en ondersteuning maakt integraal deel uit van hun beroep.

The Council debated the role of education in combating poverty,
De Raad besprak de rol van het onderwijs in de bestrijding van armoede,

Education and training The role of education in the transition process is essential for a smooth changeover to the euro.
Onderwijs en opleiding De rol van het onderwijs in het overgangsproces is essentieel om de overschakeling naar de euro harmonisch te laten verlopen.

The idea is to strengthen the role of education in shaping an enhanced entrepreneurial culture in Europe
Doel is om de rol van het onderwijs bij de totstandkoming van een sterkere ondernemingscultuur in Europa

It also emphasises the importance of the role of education, especially of adults, in information on the euro.
Het wijst met klem op het belang van de rol van het onderwijs, met name van volwassenen bij de voorlichting over de euro.

Priority theme A"The Role of Education in Employment Policies:
Het prioritaire thema A,"De rol van het onderwijs in het werkgelegenheidsbeleid", verwijst naar het feit

The role of education in peacebuilding: An analysis of the impact of Côte d'Ivoire's educational content and practices.
De rol van het onderwijs in vredesopbouw: een analyse van de impact van de Ivoriaanse educatieve content en praktijken.

Of particular interest will be the role of education in promoting fundamental values,
Van bijzonder belang is de rol van het onderwijs ter bevordering van fundamentele waarden

The ESC placed particular emphasis on the role of education and the mass media as means of combating racism.
Wat de middelen ter bestrijding van racisme betreft, beklemtoonde het ESC in zijn bovenvermelde advies vooral de rol van het onderwijs en de media.

The amounts granted at the end recognize the role of education in enhancing job creation.
De uiteindelijk goedgekeurde bedragen houden een erkenning in van de rol van het onderwijs bij de verbetering van de werkgelegenheid.

spoke very inspiringly about the role of education, not as something extra,
vertelde heel inspirerend over de rol van educatie, niet als extraatje,

Integration in a plural Europe and the role of education, Presidency conclusions,
Integratie in een pluralistisch Europa en de rol van het onderwijs, Conclusies van het voorzitterschap,

emphasises the role of education as a vector in changing behaviour,
benadrukt de rol van het onderwijs als katalysator voor gedragswijzigingen,

Strengthening the role of education and information provision■ effective
Versterking van de rol van voorlichting en informatieverstrekking ■ effectieve

In its future programme, the Foundation plans in particular to launch a debate on the role of education in social integration possibly in co-operation with CEDEFOP.
In haar toekomstige programma is de Stichting voornemens in het bijzonder een discussie op gang te brengen over de rol van het onderwijs in de maatschappelijke integratie eventueel in samenwerking met het CEDEFOP.

2and emphasized the need for a genuine policy to integrate immigrants and the role of education in combating racism.
van de Commissie'2' over racisme, vreemdelingenhaat en antisemitisme en"> heeft gewezen op de noodzaak van een daadwerkelijk beleid voor integratie van immigranten en op de belangrijke rol van het onder wijs in de strijd tegen racisme.

Recommendation 26:. That the Commission, by 3l March lggl, submit a recommenda- tion to the Council on the role of education in combating and preventing racism and xenophobia.
Aanbeveling 26: De Commissie legt vóór 31 maart 1991 een aanbeveling aan de Raad voor betreffende de rol die het onderwijs kan spelen bij het tegengaan en voorkomen van racisme en vreemdelingenhaat.

the world are implemented, it is important that we strengthen the role of education in the development of future generations of innovative Europeans.
delen van de wereld, moeten we het onderwijs een grotere rol geven voor het vormen van toekomstige, innovatieve generaties van Europese burgers.

especially as regards the role of education and training in the face of current social change, with particular attention
met name voor wat betreft de rol die onderwijs en opleiding kunnen vervullen met betrekking tot de huidige maatschappelijke veranderingen,