SAFFRON THREADS - vertaling in Nederlands

• saffraandraden
• saffraandraadjes

Voorbeelden van het gebruik van Saffron threads in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

drained 4 capsules of cardamom 100 g of currants 400 g of sugar 250 ml white wine vinegar 2 capsules saffron threads, small Time Working time: 60 min.
kleine sjalotten 1 Tl groene peperkorrels, in pekel, uitgelekt 4 capsules kardemom 100 g krenten 400 g suiker 250 ml witte wijnazijn 2 capsules saffraandraadjes, klein tijd Werktijd: 60 minuten.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 150 g butter 50 ml white wine 100 ml fish stock 2 Tl orange peel 50 ml of orange juice 8 coriander grains 4 saffron threads 1 thyme branch 4 redfish fillets salt pepper 2 tablespoons of lemon juice 2 tablespoons flour 5 El oil sugar Time Working time: 40 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 150 g boter 50 ml witte wijn 100 ml visbouillon 2 Tl sinaasappelschil 50 ml sinaasappelsap 8 koriander korrels 4 saffraandraden 1 tijmtak 4 roodbaarsfilets zout peper 2 eetlepels citroensap 2 eetlepels bloem 5 El olie suiker tijd Werktijd: 40 minuten.

Save in the cookbook ingredients For 12 servings 200 g of dried figs 100 g onions 2 cloves of garlic 2 tablespoons oil 1 star anise 1 Tl cumin 200 ml of dry white wine 10 saffron threads salt black pepper 400 g cream cheese salt cayenne pepper 1 Tl lemon juice Time Working time: 50 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 12 porties 200 g gedroogde vijgen 100 g uien 2 teentjes knoflook 2 el olie 1 steranijs 1 Tl komijn 200 ml droge witte wijn 10 saffraandraden zout zwarte peper 400 g roomkaas zout cayenne peper 1 Tl citroensap tijd Werktijd: 50 minuten.

almond milk 200 ml of water 80 g of sugar 1 pinch of salt 0.5 pack of saffron threads 150 g round grain rice 40 g pitted
kookboek ingrediënten Voor 4 porties 400 ml havermout of amandelmelk 200 ml water 80 g suiker 1 snufje zout 0, 5 pak saffraandraden 150 g rondkorrelige rijst 40 g ontpitte en in blokjes gesneden

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 l cattle stock 1 onion 200 g bovine marrow bones 50 g butter 400 g risotto rice 3 capsules of saffron threads 125 ml of dry white wine 50 g Parmesan, in a piece White pepper salt Time Working time: 40 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 1 l runderbouillon 1 ui 200 g beenderen van runderen 50 g boter 400 g risottorijst 3 capsules saffraandraden 125 ml droge witte wijn 50 g Parmezaanse kaas, in een stuk witte peper zout tijd Werktijd: 40 minuten.

250 ml of dry white wine 4 El Noilly Prat 500 ml of cream 50 g of cold butter 1.2 l fish fund saffron threads Salt pepper lemon juice cayenne pepper Time Working time.
240 ml ijskoud ijs 2 eetlepels gehakte dille 1 sjalot(fijngehakt) 250 ml droge witte wijn 4 El Noilly Prat 500 ml room 50 g koude boter 1, 2 l visfonds saffraandraden Zout, peper citroensap cayenne peper tijd Werktijd.

pork shoulder(à 500 g, ready to cook, without bone and rind) sea-salt pepper 5 cloves of garlic 3 tbsp olive oil 5 stems of thyme 600 ml of cider sugar 1.5 Tl cornstarch Apple-onion compote 200 ml of cider 1 capsule of saffron threads 0.
porties varkensvleesschouder 2 stuks varkensschouder(à 500 g, klaar om te koken, zonder bot en zwoerd) zeezout peper 5 teentjes knoflook 3 el olijfolie 5 stelen tijm 600 ml cider suiker 1, 5 Tl maizena Apple-uiencompote 200 ml cider 1 capsule saffraandraden(0, 1 g) 1 steranijs 2 el honing 250 g uien 700 g stevige, zure appels 2 eetlepels citroensap 1 groene chili peper 4 tijmstengels tijd Werktijd.

Small aubergines(eggplants) 2 Tbsp flour 2 cloves crushed garlic 1 tsp dried oregano 1 slice of white bread without crust 1⁄2 tsp saffron threads pepper, salt to taste 2 Tbsp verjuice
Kleine aubergines 2 eetl bloem 2 tenen knoflook uit de knijper 1 tl gedroogde oregano 1 snee witbrood zonder korst 1⁄2 tl saffraandraadjes peper, zout naar smaak 2 eetl verjus of appelciderazijn 1 eetl rode wijnazijn 1

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 4 rabbit legs(à 250 g) salt pepper 2 tablespoons oil 2 onions 2 cloves of garlic 2 bay leaves 2 Tl sweet paprika powder 1 pk Saffron threads(0.1 g) 100 ml of dry sherry 50 g
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 4 konijnenpoten(à 250 g) zout peper 2 el olie 2 uien 2 teentjes knoflook 2 laurierblaadjes 2 Tl paprikapoeder 1 pk Saffraandraden(0, 1 g) 100 ml droge sherry 50 g rozijnen 200 ml kippenbouillon 1 tinnen kikkererwten(425 g EW)

100 g fine durum wheat semolina 1/4 tsp saffron threads salt 2 eggs(size M)
100 g fijne griesmeel van harde tarwe 1/4 theelepel saffraandraden zout 2 eieren(maat M)

finely chopped 1 tbsp butter saffron threads 2 El Parmigiano 2 tbsp butter Salt pepper 6 big scallops pepper 2 tbsp butter lavender salt 1 green zucchino 1 tbsp butter salt Time Working time: 25 min.
witte wijn 500 ml zwakke vleesbouillon 1 sjalot, fijngehakt 1 el boter saffraandraden 2 El Parmigiano 2 el boter Zout, peper 6 grote sint-jakobsschelpen peper 2 el boter lavendel zout 1 groene courgette 1 el boter zout tijd Werktijd: 25 minuten.

Save in the cookbook ingredients For 8 servings 400 g of potatoes salt 80 g of carrots 140 g of fennel 150 g of onions 1 clove of garlic 1 red chili pepper 8 tbsp olive oil 3 saffron threads 100 ml white wine 400 g peeled tomatoes 2 strips of orange peel pepper sugar 16 shrimp 2 sprigs of rosemary Time Working time: 70 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 8 porties 400 g aardappelen zout 80 g wortelen 140 g venkel 150 g uien 1 teentje knoflook 1 rode chili peper 8 el olijfolie 3 saffraandraden 100 ml witte wijn 400 g gepelde tomaten 2 reepjes sinaasappelschil peper suiker 16 garnalen 2 takjes rozemarijn tijd Werktijd: 70 minuten.

Save in the cookbook ingredients For 6 servings 200 g of tomatoes 200 g onions 30 g of ginger 3 garlic 2 stalks of lemongrass 2 red chili peppers 1.25 kg of lamb 60 g of butter lard salt pepper 2 El Garam Masala 400 ml lamb stock 1 tbsp cardamom pods 6 cloves 1 cinnamon stick 400 g basmati rice 0.5 sachets of saffron threads 2 El rose water 3 tbsp dark sauce binder Time Working time: 105 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 6 porties 200 g tomaten 200 g uien 30 g gember 3 knoflook 2 stengels citroengras 2 rode chilipepers 1, 25 kg lamsvlees 60 g boter reuzel zout peper 2 El Garam Masala 400 ml lamsbouillon 1 el kardemompeulen 6 teentjes 1 kaneelstokje 400 g basmatirijst 0, 5 zakjes saffraandraden 2 El rozenwater 3 el donker sausbindmiddel tijd Werktijd: 105 minuten.

200 ml white wine 0.05 g saffron threads Time Working time: 30 min.
gepelde tomaten(425 g EW) 200 ml witte wijn 0, 05 g saffraandraden tijd Werktijd: 30 min.

Crush a saffron thread to a powder.
Verbrijzel een saffraandraadje tot poeder.

Crumbled saffron threads.
Fijngemalen saffraandraadjes.

Preparation 1. Soak some the saffron threads in 4 tablespoons Alpro Rice Drink.
Lekker rijstdessert met frisse citroen, knapperige nootjes en Alpro saffraandraadjes in 4 eetlepels Alpro Rijstdrink.

Saffron threads are the stigmas of the saffron crocus flower.
Saffraan zijn de stampertjes van de saffraan krokus.

crush the saffron threads in it.
kneus daarin de draadjes saffraan.

You can make it at home, by crushing the saffron threads to a powder and then mixing them with coconut oil.
Je kan het zelf thuis bereiden, door de saffraandraadjes tot poeder te maken en te mengen met kokosolie.