SANDOZ GMBH - vertaling in Nederlands

• sandoz gmbh

Voorbeelden van het gebruik van Sandoz gmbh in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

fHbp): Sandoz GmbH.
fHbp): Sandoz GmbH.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Binocrit to Sandoz GmbH on 28 August 2007.
De Europese Commissie heeft op 28 augustus 2007 een in de hele Europese Unie geldige vergunning voor het in de handel brengen van Binocrit verleend aan Sandoz GmbH.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Zarzio to Sandoz GmbH on 06 February 2009.
De Europese Commissie heeft op 06 februari 2009 een in de hele Europese Unie geldige vergunning voor het in de handel brengen van Zarzio verleend aan Sandoz GmbH.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Omnitrope to Sandoz GmbH on 12 April 2006.
De Europese Commissie heeft op 12 april 2006 een in de hele EU geldige vergunning voor het in de handel brengen van Omnitrope verleend aan Sandoz GmbH.

Pregabalin Sandoz GmbH should not be taken during pregnancy
Pregabaline Sandoz GmbH mag niet worden gebruikt tijdens de zwangerschap

Pregabalin Sandoz GmbH is not intended to be used alone,
Pregabaline Sandoz GmbH is niet bestemd om alleen te worden gebruikt,

A small number of people being treated with anti-epileptics such as Pregabalin Sandoz GmbH have had thoughts of harming or killing themselves.
Een klein aantal mensen dat behandeld werd met anti-epileptica zoals Pregabaline Sandoz GmbH, heeft ook gedachten gehad over zelfbeschadiging of zelfmoord.

These symptoms may occur more commonly or severely if you have been taking Pregabalin Sandoz GmbH for a longer period of time.
Deze symptomen kunnen vaker voorkomen of ernstiger worden als u Pregabaline Sandoz GmbH voor een langere tijd heeft gebruikt.

This means that Pregabalin Sandoz GmbH is similar to a‘reference medicine' already authorised in the European Union(EU) called Lyrica.
Dit betekent dat Pregabalin Sandoz GmbH gelijkwaardig is aan een‘referentiegeneesmiddel' dat al in de Europese Unie(EU) is toegelaten onder de naam Lyrica.

Epilepsy: Pregabalin Sandoz GmbH is used to treat a certain form of epilepsy(partial seizures with or without secondary generalisation) in adults.
Epilepsie: Pregabaline Sandoz GmbH wordt gebruikt bij de behandeling van bepaalde vormen van epilepsie bij volwassenen partiële aanvallen met of zonder secundaire gegeneraliseerde aanvallen.

Your doctor will prescribe Pregabalin Sandoz GmbH for you to help treat your epilepsy when your current treatment is not controlling your condition.
Uw arts zal u Pregabaline Sandoz GmbH voorschrijven ter ondersteuning van de behandeling van uw epilepsie, indien uw huidige geneesmiddelen uw toestand niet onder controle houden.

When taken with certain other medicines, Pregabalin Sandoz GmbH may potentiate the side effects seen with these medicines, including respiratory failure and coma.
Bij inname met bepaalde andere geneesmiddelen kan Pregabaline Sandoz GmbH bepaalde bijwerkingen van deze geneesmiddelen versterken, zoals ademhalingsstilstand en coma.

If you have the impression that the effect of Pregabalin Sandoz GmbH is too strong
Als u de indruk heeft dat de werking van Pregabaline Sandoz GmbH te sterk of te zwak is,

Pregabalin Sandoz GmbH should not be used during pregnancy unless clearly necessary if the benefit to the mother clearly outweighs the potential risk to the foetus.
Pregabaline Sandoz GmbH mag niet tijdens de zwangerschap worden gebruikt, tenzij strikt noodzakelijk wanneer het voordeel voor de moeder duidelijk opweegt tegen het potentiële risico voor de foetus.

you should take Pregabalin Sandoz GmbH normally except if you have problems with your kidneys.
moet u Pregabaline Sandoz GmbH in de gebruikelijke dosering innemen, behalve als u problemen met uw nieren heeft.

Because Pregabalin Sandoz GmbH is a generic medicine,
Aangezien Pregabalin Sandoz GmbH een generiek geneesmiddel is,

Pregabalin Sandoz GmbH is available as capsules(25,
Pregabalin Sandoz GmnH is verkrijgbaar in de vorm van capsules(van 25,

Because Pregabalin Sandoz GmbH is a generic medicine
Aangezien Pregabalin Sandoz GmbH een generiek geneesmiddel is

The active substance in Pregabalin Sandoz GmbH, pregabalin, is similar in structure to the body's own‘neurotransmitter' gamma‑amino butyric acid(GABA), but has very different biological effects.
De werkzame stof in Pregabalin Sandoz GmbH, pregabaline, heeft dezelfde structuur als de lichaamseigen‘neurotransmitter' gamma-aminoboterzuur(GABA), maar leidt tot geheel andere biologische effecten.

The full EPAR and risk management plan summary for Pregabalin Sandoz GmbH can be found on the Agency's website:
Het volledige EPAR en de samenvatting van het risicobeheerplan voor Pregabalin Sandoz GmbH zijn te vinden op de website van het Europees Geneesmiddelenbureau: