SATURATES - vertaling in Nederlands

• verzadigt
• verzadigd
• doordrenkt
• verzadigde

Voorbeelden van het gebruik van Saturates in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Work the soap into the canvas so it saturates all the way through.
Masseer de zeep in het canvas zodat het er helemaal mee doorweekt is.

The smell of coriander and mint saturates the air at Tamky's.
De geur van munt en koriander vult de lucht bij Chez Tamky.

Because of the fibers and the structure, the roots saturates well.
Door de vezels en structuur verzadigen ze namelijk goed.

He fills and saturates, and makes you rich within,
Hij vervult en verzadigt en maakt u rijk binnenin,

Experts unanimously declare that the vegetables quickly saturates, fills vitamins,
Experts unaniem verklaren dat de groenten snel verzadigd, vult vitamines,

In the first trimester, the drink eliminates toxicosis and saturates the body with vitamin C.
In het eerste trimester elimineert de drank toxicose en verzadigt het lichaam met vitamine C.

So addition is the reaction between an unsaturated substance that saturates itself with new connected atoms or atom groups.
Additie is dus de reactie van een onverzadigde stof die zich verzadigd met nieuw aangekoppelde atomen of atoomgroepen.

Where a nutrition claim is made for sugars, saturates, fibre or sodium,
Indien een bewering inzake de voedingswaarde wordt gebezigd met betrekking tot suikers, verzadigde vetzuren, voedingsvezels

making the ball slowly saturates with oil and will decrease the reaction of the ball.
hierdoor raakt de bal langzaam verzadigd met olie en zal de reactie van de bal afnemen.

The amounts of fat, saturates, carbohydrates with specific reference to sugars, and salt.
De hoeveelheden vetten, verzadigde vetzuren, koolhydraten met een specifieke verwijzing naar suikers, en zout.

In short, by its very nature Bubble Finance saturates the system with Central Banksters' explosive financial devices.
Kortom, door het complex van bubbelfinanciering is het systeem verzadigd met explosieve financiële detonators van de Central Banksters.

But in the case of an ALD boy, these saturates can't be broken down…
Maar bij iemand met ALD worden deze verzadigde vetten niet afgebroken,

This saturates what was previously an unsaturated fat
Dit verzadigde vetzuren wat was eerder een onverzadigd vet

it's how the Blues King saturates and sputters that gives it this remarkable, vintage tone.
het is hoe de Blues King verzadigde vetzuren en sputters waardoor het dit opmerkelijke, vintage Toon.

acacia fingerboard saturates the tone with a warm,
acacia toets verzadigde vetzuren van de Toon met een warme,

This effect saturates the amplified sound,
Dit effect verzadigde vetzuren het versterkte geluid,

The adjective‘hydrogenated' must accompany the indication of a hydrogenated fat unless the amount of saturates and trans fats are included in the nutrition declaration.
Het adjectief"gehard" moet worden toegevoegd aan de vermelding van een gehard vet, tenzij het gehalte aan verzadigde vetzuren en transvetzuren in de voedingswaardedeclaratie is opgenomen.

amounts of fat, saturates, carbohydrates, sugars and salt.
vetten, verzadigde vetten, koolhydraten, suikers, zout.

fat, saturates, fibre and sodium.
vetten, verzadigde vetzuren, voedingsvezels en natrium.

and/or monounsaturates is given, the amount of saturates must also be given.
enkelvoudig onverzadigde vetzuren wordt aangegeven, moet ook de hoeveelheid verzadigde vetzuren worden vermeld.