SEAT RESERVATIONS - vertaling in Nederlands

• zitplaatsreserveringen
• stoelreservering
• zitplaatsen gereserveerd
• zitplaatsreservering

Voorbeelden van het gebruik van Seat reservations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You do not need seat reservations for 99% of all trains and buses in Switzerland.
Zitplaatsreserveringen Voor 99% van alle treinen en bussen in Zwitserland is geen reservering nodig.

Tickets for trains to and from other countries may sell out if they require seat reservations, which is often the case.
Tickets van het buitenland naar Zwitserland kunnen wel uitverkocht raken als een zitplaatsreservering verplicht is dat is vaak het geval.

Seat reservations can be changed- depending on availability- free of charge up to and on the first day of validity of the reservation..
Zitplaatsreserveringen kunnen- afhankelijk van de beschikbaarheid- tot en met de dag van geldigheid van de reservering eenmalig gratis worden omgeboekt.

Charges for extras such as seat reservations and additional baggage depend on your route.
De tarieven voor bijkomende diensten, zoals zitplaatsreserveringen en extra bagage, zijn afhankelijk van uw reisroute.

where to buy one, about seat reservations and much more.
waar te kopen, over zitplaatsreserveringen, en meer….

tickets and seat reservations for train traveling in many countries, including Switzerland.
tickets en zitplaatsreserveringen voor treinreizen in heel veel landen, waaronder Zwitserland.

Seat reservations are required on all intercity trains
Stoelreserveringen zijn nodig op alle intercity treinen

In the case of complimentary seat reservations you may request an Advance Seat Reservation,
In het geval van gratis plaatsreserveringen kunt u om een plaatreservering op voorhand verzoeken,

Seat reservations for lower fare Economy bookings can be made for an additional fee,
Voor Economy-boekingen tegen een lager tarief kunt u tegen een toeslag zoals hieronder weergegeven tot 48 uur voor vertrek

Here you will find all basic information about seat reservations when travelling with Eurail.
Hier vindt u alle basisinformatie over het reserveren van een zitplaats wanneer u reist met Eurail.

All trains operated by SNCB/NMBS can be used without seat reservations including international services to the neighbouring countries.
Alle treinen van SNCB/NMBS kunnen worden gebruikt zonder vooraf een zitplaats te reserveren, inclusief de internationale diensten naar buurlanden.

is not levied anew on bookings for insurance, seat reservations, extra bags, etc.
wordt niet opnieuw verrekend op boekingen voor verzekeringen, reservaties van stoelen, extra tassen, enz.

however international high speed trains Thalys and Eurostar require quite expensive seat reservations.
privé spoorwegen in België, al kunnen de kosten voor het reserveren van een zitplaats voor internationale hogesnelheidstreinen van Thalys en Eurostar hoog oplopen.

where to buy one, about seat reservations and much more.
waar het beste te kopen, over plaatsreserveringen en nog veel meer.

offers free seat reservations to Jungfraujoch, plus a free Swiss Coupon Pass for discounts on attractions
biedt gratis zitplaatsreserveringen naar het Jungfraujoch, plus een gratis Swiss Coupon Pass voor korting op activiteiten

where they dealt with telephone inquiries from customers and seat reservations, while the remaining 10 were engaged in direct customer contact
waar zij de klant telefonisch inlichtingen verstrekten en plaatsen reserveerden; de overige 10 hadden rechtstreeks contact met de klant

Reservation fares usually vary from EUR 1 to EUR 10 in 2nd class(seat reservations in the UK and in Poland are free),
Reserveringskosten verschillen van EUR 1 tot EUR 10 in 2e klas(het reserveren van zitplaatsen in Groot-Brittannië en Polen is gratis), maar bepaalde internationale hogesnelheidstreinen kunnen EUR 20

Instructions: How to cancel tickets delivered by post Information regarding seat reservations: If you have reserved a seat,
Instructie: Per post ontvangen ticket annuleren- zo werkt het(in het Engels) Opmerking over zitplaatsreservering: Als u een zitplaatsreservering hebt,

it does not cover additional costs such as seat reservations or reservations for beds on night trains.
treinen van deelnemende spoorwegmaatschappijen, maar hieronder vallen geen extra kosten zoals reserveringen van zitplaatsen of bedden in nachttreinen.

Sell tickets without seat reservation for Belgium, Luxemburg and Germany.
Verkoop van kaartjes zonder zitplaatsreservering voor de Benelux en het westelijk deel van Duitsland.