SELF-MASTERY - vertaling in Nederlands

• zelfmeesterschap
• zelf-meesterschap
• zelfbeheersing

Voorbeelden van het gebruik van Self-mastery in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

An important component of Self-mastery is to learn to focus on your inner world
Een belangrijk onderdeel van Zelf-meesterschap is te leren je te concentreren op je innerlijke wereld

then follow self-knowledge and self-mastery.
dan volgen zelfkennis en zelfbeheersing.

will carry the seeds of self-mastery and a new awareness with you as you return to your homes.
zullen de zaden meedragen van zelfmeesterschap en van een nieuw bewustzijn, wanneer jullie terugkeren naar huis.

courage, self-mastery, and fair-mindedness in the men
moed, zelfbeheersing en billijkheid voortgekomen bij de mannen

which eventually leads to Self-Mastery.
dat uiteindelijk leidt tot Zelf-Meesterschap.

And once you can do that, you create the kind of self-knowledge that enables self-mastery.
Zodra je dat kunt, creëer je de zelfkennis die zelfmeesterschap mogelijk maakt.

heart-centered devotion are the desired attributes of an Initiate seeking Self-Mastery.
toewijding vanuit het hart zijn de gewenste eigenschappen van een Ingewijde die Zelf-Meesterschap nastreeft.

courage, self-mastery, and fair-mindedness in the men
moed, zelfbeheersing en billijkheid voortgekomen bij de mannen

However, in the past, only a few brave Souls made it past the Open Door and gained Self-mastery.
Echter, in het verleden zijn er slechts een paar dappere Zielen in geslaagd voorbij de Open Deur te geraken en Zelfmeesterschap te verwerven.

We tell you that there are multitudes of brave Souls in this world who are well on their way to Self-mastery.
Wij zeggen jullie dat er massa's dappere Zielen in deze wereld zijn die goed op weg zijn naar Zelf-meesterschap.

Those of you who have diligently stayed the course will reap the rewards of Self-mastery and discipleship.
Diegenen van jullie die toegewijd op koers zijn gebleven zullen de beloningen oogsten van Zelfmeesterschap en discipelschap.

are well on your way to Self-mastery are now ready for the next level of spiritual awareness.
goed op weg zijn naar Zelfmeesterschap zijn nu klaar voor het volgende niveau van spiritueel bewustzijn.

which were so important for those who were striving for spiritual adulthood and Self-mastery.
die zo belangrijk waren voor diegenen die streefden naar spirituele volwassenheid en Zelfmeesterschap.

are well on your way to self-mastery.
een“levende meditatie' te worden, zij zijn op weg naar Zelf meesterschap.

To achieve Self-mastery, it is vitally important that you seek the Light of the intellect.
Om Zelfmeesterschap te bereiken is het van vitaal belang dat jullie het Licht zoeken van het verstand.

However, if we wish to make steady progress in our efforts to achieve Self-mastery, we should learn these techniques in the order they have been given.
Als we echter gestage vooruitgang willen boeken in onze inspanningen om Zelf-meesterschap te bereiken, moeten we deze technieken leren in de volgorde waarin ze gegeven zijn.

the task of gaining Self-mastery easier, and they deserve remuneration for their efforts.
de taak van het verkrijgen van Zelfmeesterschap te vergemakkelijken, en ze verdienen een beloning voor hun inspanningen.

It is time to set your hearts afire with an intense desire to claim Self-mastery and to become a Soul-Seeker instead of a pleasure-seeker.
Het is tijd om je hart in vuur en vlam zetten met een intens verlangen om aanspraak te maken op Zelfmeesterschap en een Ziel-Zoeker te worden in plaats van een plezier-zoeker.

Our Father/Mother God's greatest desire is to see all facets of their“Beingness” return to Self-mastery so they may enjoy the love,
Het grootste verlangen van onze Vader/Moeder God is om alle facetten van hun"Zijn" te zien terugkeren naar Zelf-meesterschap, zodat ze kunnen genieten van de liefde,

A critical component of Self-mastery is that each and every person must go through the process of releasing,
Een essentieel onderdeel van Zelf-meesterschap is dat elke persoon het proces moet doorlopen van het loslaten,