SEVERAL UPDATES - vertaling in Nederlands

• een aantal updates
• verschillende updates
• diverse updates
• verscheidene updates

Voorbeelden van het gebruik van Several updates in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have downloaded several updates font but it does not work.
Ik heb al verschillende lettertype updates gedownload maar het werkt niet.

with on average several updates being released every year.
met gemiddeld enkele updates die per jaar worden uitgebracht.

I have several thousand updates to install.
Ik moet een paar duizend updates installeren.

Several minor updates have been released since then.
Sindsdien zijn er al verschillende updates uitgebracht.

It had a cottage feel with several contemporary updates.
Het had een huisje te voelen met een aantal moderne updates.

has received several significant updates.
en heeft een aantal belangrijke updates ontvangen.

I can't talk right now-- I have several thousand updates to install.
Ik kan nu niet praten, ik moet een paar duizend updates installeren.

I have several thousand updates to install. I can't talk right now--.
Ik kan nu niet praten, ik moet een paar duizend updates installeren.

Every week we have several updates and fixes available.
Elke week zijn er verschillende nieuwe updates en fixes beschikbaar.

UPDATE 20 October 2007: several updates based on combined information from different sources+ added detailed stage tracks for the first two stages+ update of the interactive map.
UPDATE 20 oktober 2007: verschillende wijzigingen op basis van gecombineerde informatie van verschillende bronnen+ toevoeging van de precieze route voor de eerste twee etappes+ update van de interactieve kaart.

it's still very possible that your machine will have several updates waiting for it when you get it.
het is nog steeds heel goed mogelijk dat uw machine zal verschillende updates te wachten wanneer je het.

Its success led to the production of several updated versions, each offering additional features
Dit succes leidde tot de productie van verscheidene nieuwe versies, elk met extra functies

Several gemspec updates, including the license and description.
Verschillende gemspec updates, met inbegrip van de licentie en de beschrijving.

Updates to several other levels.
Updates naar verschillende andere niveaus.

followed by several other updates.
gevolgd door een aantal andere updates.

They do frequent updates several times per day as needed.
Ze doen regelmatig updates meerdere malen per dag als nodig.

This software has already seen several major updates and is now a leader in the field of IPTV software.
Deze software heeft al meerdere grote updates gezien en is ondertussen koploper op het gebied van IPTV software.

Latest versions included several updates and fixes.
De nieuwste versies bevatten verschillende updates en oplossingen.

I hope to be able to give several updates next week, during the conference.
Ik hoop volgende week nog diverse updates te geven tijdens de conferentie.

Several updates are planned in the coming weeks.
In de komende weken zijn verschillende updates gepland.