SIEDLE APP - vertaling in Nederlands

• siedle app

Voorbeelden van het gebruik van Siedle app in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Moreover, the Siedle App for Access continued to support the operating system iOS 7.
Bovendien ondersteunt de Siedle App voor Access zoals voorheen het besturingssysteem iOS 7.

Product details The Smart Gateway Mini permits mobile video door communication with the Siedle App.
Productdetails De Smart Gateway Mini maakt de mobiele video deurcommunicatie met de Siedle App mogelijk.

The Siedle App protects the door release function from unintentional operation with a confirmation prompt.
Zijn deuropeners beschermt de Siedle App door een veiligheidsvraag tegen ongewenste bediening.

the relevant Siedle app and the virtual in-house telephone are now available.
de daarbij behorende Siedle App evenals de virtuele intercom zijn nu verkrijgbaar.

The Siedle app for In-Home can be operated with the new Scope
De Siedle App voor In-Home kan met de nieuwe Siedle Scope

The Siedle App is a system component of Siedle Access
De Siedle App is een systeemcomponent van Siedle Access

With the Siedle App, the door cannot be opened until a security prompt has been acknowledged.
Met de Siedle App kan de deur pas na een veiligheidsvraag worden geopend.

Siedle Scope and the Siedle app combine their strength to provide the ideal combination for mobile video door communication.
Siedle Scope en de Siedle App verenigen hun kracht tot de ideale combinatie voor de mobiele video deurcommunicatie.

The Siedle app is extremely easy to use
De Siedle App is heel gemakkelijk te bedienen

Illustration 1: Mobile door communication: the Siedle app delivers the live video image from the door to mobile devices.
Afbeelding 1: Mobiele deurcommunicatie: De Siedle App levert het live videobeeld van de deur op mobiele eindapparaten.

The latest version of the Siedle App for IPhone or iPad is available as a free download in the App store.
De nieuwste versie van de Siedle App voor iPhone of iPad staat in de App Store gratis beschikbaar voor download.

As of today, the latest version of the Siedle App is available as a free download in the Apple App store.
Sinds vandaag is de nieuwste versie van de Siedle App in de App Store van Apple als gratis download beschikbaar.

Since the beginning of June, the Siedle App for IPhone or iPad is available as a free download in the App store.
Sinds begin juni staat de Siedle App voor iPhone of iPad in de App Store gratis beschikbaar voor download.

Fig. 2: Mobile door communication: The Siedle app supplies the live video image from the door to an iPhone and iPad.
Afbeelding 2: Mobiele deurcommunicatie: De Siedle App levert het live videobeeld van de deur op iPhone en iPad.

From today, the latest version of the Siedle app for IPhone or iPad is available as a free download in the App Store.
Sinds vandaag is de nieuwste versie van de Siedle App voor iPhone of iPad in de App Store gratis beschikbaar voor download.

The video camera transmits its pictures to several indoor stations and the Siedle App relays the pictures to the owners' iPhones and iPads.
De videocamera stuurt hun afbeeldingen naar meerdere binnenstations en de Siedle App op de iPhones of iPads van de bewoners.

charging cradle and the Siedle App for Smart Gateway Mini.
laadstation en de Siedle App voor Smart Gateway Mini.

Siedle Scope and the Siedle app offers new,
Siedle Scope en de Siedle App biedt een nieuwe,

The Siedle app is a system component of Siedle Access which makes your iPhone
De Siedle App is een systeemcomponent van Siedle Access en verandert uw iPhone

video signals via the Scope base station both to the DECT-based Scope and also across the WiFi to the Siedle app.
videosignalen via het Scope basisstation zowel aan de op DECT gebaseerde Scope evenals via WiFi naar de Siedle App.