SIROLIMUS - vertaling in Nederlands

• sirolimus

Voorbeelden van het gebruik van Sirolimus in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sirolimus Cmax, tmax, and AUC were increased 1.4-fold,
De Cmax, tmax en AUC van sirolimus waren respectievelijk 1, 4-maal, 1,

If diltiazem is administered, sirolimus blood levels should be monitored and a dose adjustment may be necessary.
Als diltiazem wordt toegediend, dient de sirolimus bloedspiegel gecontroleerd te worden en kan aanpassing van de dosis nodig zijn.

Whole blood trough sirolimus concentrations, as measured by LC/MS/MS,
De dalconcentraties van sirolimus in volbloed als gemeten met LC/MS/MS waren significant gecorreleerd(r2 0,85)

Temsirolimus and sirolimus pharmacokinetics have been investigated in an open-label,
De farmacokinetiek van temsirolimus en van sirolimus is onderzocht in een open-label, dosis- escalatiestudie met

Special Populations Hepatic impairment Temsirolimus and sirolimus pharmacokinetics have not been investigated in patients with hepatic impairment see sections 4.2 and 4.4.
Speciale Populaties Leverfunctiestoornis De farmacokinetiek van temsirolimus en van sirolimus is niet onderzocht bij patiënten met leverfunctiestoornis zie rubrieken 4.2 en 4.4.

It is recommended that sirolimus whole blood trough levels be closely monitored in patients with impaired hepatic function see Therapeutic monitoring of the medicinal product and dose adjustment.
Het wordt aanbevolen om de dalconcentratie van sirolimus in volbloed nauwlettend te controleren bij patiënten met leverinsufficiëntie zie Therapeutische controle van het geneesmiddel en dosisaanpassing.

Also known as Sirolimus, it is an immunosuppressant drug used in orthodox medicine to prevent rejection following organ transplantation.
Het is ook bekend onder de naam Sirolimus, een immunosuppressief medicijn dat in de klassieke geneeskunst wordt voorgeschreven om afstoting van donormateriaal te voorkomen na een transplantatie.

Adjustments to the targeted range should be made according to the assay being utilised to determine the sirolimus trough concentrations.
Aanpassingen aan de target concentraties dienen gemaakt te worden aan de hand van de assay die gebruikt wordt om de dalconcentraties van sirolimus te bepalen.

decrease the metabolism of sirolimus and increase sirolimus levels.
verlagen het metabolisme van sirolimus en verhogen de sirolimus niveaus.

increase the metabolism of sirolimus and decrease sirolimus levels.
verhogen het metabolisme van sirolimus en verlagen de sirolimus niveaus.

When given 2 hours before CsA administration, sirolimus Cmax and AUC were not affected.
Wanneer het 2 uur voor CsA toediening werd gegeven werden de sirolimus Cmax en AUC niet beïnvloed.

Inducers of CYP3A4 may increase the metabolism of sirolimus and decrease sirolimus blood levels e. g.
Inductors van CYP3A4 kunnen het metabolisme van sirolimus verhogen en de bloedspiegel van sirolimus verlagen bijv.

the risk may increase as the trough sirolimus level increases.
het risico kan verhoogd zijn naarmate de dalspiegels van sirolimus hoger zijn.

The blood to plasma ratio(B/ P) of 36 indicates that sirolimus is extensively partitioned into formed blood elements.
De bloed/plasmaverhouding(B/P) van 36 geeft aan dat sirolimus met name wordt opgeslagen in de gevormde bloedcellen.

Therapeutic monitoring of the medicinal product should not be the sole basis for adjusting sirolimus therapy.
Therapeutische controle van het geneesmiddel mag niet de enige basis te zijn voor aanpassing van de behandeling met sirolimus.

The blood to plasma ratio(B/P) of 36 indicates that sirolimus is extensively partitioned into formed blood elements.
De bloed/plasmaverhouding(B/P) van 36 geeft aan dat sirolimus uitgebreid verdeeld wordt over gevormde bloedelementen.

age Temsirolimus and sirolimus pharmacokinetics are not significantly affected by gender or body weight.
leeftijd De farmacokinetiek van temsirolimus en van sirolimus wordt niet significant beïnvloed door geslacht of lichaamsgewicht.

Physicians should therefore remain continuously informed by responsible representatives for their local laboratory on the performance of the locally used method for concentration determination of sirolimus.
Artsen dienen daarom voortdurend op de hoogte gehouden te worden door de verantwoordelijke vertegenwoordigers van hun lokale laboratorium over de testuitslagen van de lokaal gebruikte methode voor het bepalen van de sirolimusconcentratie.

extent of absorption and sirolimus exposure as reflected by increases in sirolimus Cmax,
mate van absorptie en blootstelling aan sirolimus, gereflecteerd in een verhoging van de Cmax, tmax

graft loss and death in this sirolimus treatment arm n=60, median time post-transplant 36 months.
acute afstoting, verlies van het transplantaat en overlijden in deze behandelingsarm met sirolimus n=60, mediane tijd na transplantatie 36 maanden.