SLOVENES - vertaling in Nederlands

• slovenen

Voorbeelden van het gebruik van Slovenes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Slovaks, Slovenes and Ukrainians.
de Slowaken, de Slovenen, de Tsjechen en de Wit-Russen.

Slovaks, Slovenes and Ukrainians.
de Slowaken, de Slovenen, de Tsjechen en de Witrussen.

37% of Maltese and 52% of Slovenes just after their respective changeovers)
37% van de Maltezen en 52% van de Slovenen vlak na de omschakeling in hun land),

Also in the 8th century, the Slovenes were converted to Christianity.
In de achtste eeuw omhelsden de Slovenen ook het christelijk geloof.

Slovenes live along the border with Slovenia.
Slovenië gaat hekken bouwen langs de grens met Kroatië.

The Slovenes belong to Europe, they are a deeply European people.
De Slovenen horen bij ons, ze zijn een Europees volk in hart en ziel.

Croats and Slovenes.
Kroaten en Slovenen.

In the 6th century, the ancestors of the Slovenes moved in.
Aan het einde van de 6e eeuw vestigden zich hier de voorouders van de Slovenen.

Croats and Slovenes.
Kroaten en Slovenen.

But the Slovenes naturally relied heavily on the European Parliament, and they found strong support here.
Maar de Slovenen hebben natuurlijk heel erg op het Europees Parlement gerekend. En hier vonden ze steun.

Croats and Slovenes competed at the 1920 Summer Olympics in Antwerp.
Kroaten en Slovenen", namen deel aan de Olympische Zomerspelen 1920 in Antwerpen.

What measures will European Political Cooperation take in response to these threats to the Croatians and Slovenes?
Wat denken de ministers in het kader van de Europese politieke samenwerking bijeen te doen, om deze gevaren van Kroaten en Slovenen af te wenden?

Croats and Slovenes(which later becomes the Kingdom of Yugoslavia) is proclaimed.
Kroaten en Slovenen(het latere Joegoslavië) wordt gesticht.

The State of Slovenes, Croats and Serbs did not obtain international diplomatic recognition before it ceased to exist.
De staat Joegoslavië bestond nog niet en de staat van Slovenen, Kroaten en Serven was een niet-erkend provisorium.

Croats and Slovenes competed at the 1924 Summer Olympics in Paris, France.
Kroaten en Slovenen", namen deel aan de Olympische Zomerspelen 1924 in Parijs, Frankrijk.

Croats and Slovenes was created on December 1, 1918.
het Koninkrijk van Serven, Kroaten en Slovenen op 1 december 1918.

The ancestors of the Slovenes arrived in the migration of the Slavic peoples towards the end of the 6th century AD.
De voorouders van de Slovenen arriveerden met de volksverhuizing van de Slavische volken tegen het eind van de zesde eeuw in het gebied van het huidige Slovenië.

Croats and Slovenes Later known as Yugoslavia.
Kroaten en Slovenen later bekend als Joegoslavië.

Croats and Slovenes.
Kroaten en Slovenen.

Croats and Slovenes was established on December 1, 1918 and was renamed the Kingdom of Yugoslavia on October 3.
Kroaten en Slovenen heette sinds 1 december 1918 Koninkrijk Joegoslavië.