SMOOTH AS POSSIBLE - vertaling in Nederlands

• soepel mogelijk
• glad mogelijk
• vlot mogelijk
• gemakkelijk mogelijk

Voorbeelden van het gebruik van Smooth as possible in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My goal is to make the transition to build7 as smooth as possible.
Mijn doel is om de overstap naar bouw7 zo soepel mogelijk te laten verlopen.

be sure to make the handle as straight and smooth as possible.
achterkant op dat de steel zo recht en glad mogelijk wordt.

And we are determined to make the integration as smooth as possible for them.”.
En we zijn vastbesloten om de integratie zo soepel mogelijk voor hen te maken.”.

clarify technical issues and make implementation as smooth as possible.
de tenuitvoerlegging zo vlot mogelijk te laten verlopen.

pure and smooth as possible, it becomes a wonderfully low-distortion conductor.
zuiver en glad mogelijk gehouden wordt, krijg je een fantastische geleider met een lage vervorming.

And Kamilla again did all possible to make our stay as smooth as possible.
En Kamilla weer deed al het mogelijke om ons verblijf zo soepel mogelijk te maken.

Just wanted to tell you I will do whatever I can to make this ride as smooth as possible.
Ik wilde zeggen dat ik er alles aan doe om deze tocht zo gemakkelijk mogelijk te maken.

We therefore try our utmost to make your stay as pleasant and smooth as possible.
Wij doen er daarom alles aan om uw verblijf zo prettig en vlot mogelijk te laten verlopen.

the volume is as smooth as possible.
het volume is zo glad mogelijk.

makes the whole process as hassle-free and smooth as possible.
maakt het hele proces als zorgeloos en soepel mogelijk.

guide you through the escrow process to make your transaction as smooth as possible.
u te begeleiden door het borgproces om uw transactie zo vlot mogelijk te maken.

to a new destination, you want to make your journey as smooth as possible.
wilt u uw reis zo soepel mogelijk laten verlopen.

try to get it as smooth as possible.
maar probeer het zo soepel mogelijk te krijgen.

We have developed a number of easy apps to make your trip as smooth as possible.
We hebben meerdere handige apps ontwikkeld om uw reis zo soepel mogelijk te laten verlopen.

development process as smooth as possible.
ontwikkeling proces zo soepel mogelijk te maken.

But McCann has assured us the transition will be as smooth as possible. We know this news may come as a surprise.
Zo gladjes mogelijk zal verlopen. We weten dat dit nieuws als een verrassing komt, maar McCann heeft verzekerd dat de overgang.

Brush the hair from the top down and make it as smooth as possible.
Borstel het haar vanaf de top naar beneden en maken het zo glad als mogelijk.

is available to all, and is as fast, efficient and smooth as possible.
het personenvervoer zo snel en doeltreffend mogelijk verloopt, zonder belemmeringen en zonder onderscheid.

here at the Headquarters we specialise in making your journey out of the closet as smooth as possible.
hier op 't Hoofdkwartier… zijn wij erin gespecialiseerd om jou uit de kast te halen… op 'n soepele manier.

But we're going to do our best to make your journey with us as smooth as possible.
Maar we gaan ons best doen, om uw reis met ons zo gladjes mogelijke te laten verlopen.