SMUS - vertaling in Nederlands

• het midden- kleinbedrijf
• KMO
• MKB
• kmo's

Voorbeelden van het gebruik van Smus in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That is also why we must insist on having specific representation for SMUs in the social dialogue, at least if
Dat is ook de reden waarom wij voor de specifieke, representatieve vertegenwoordiging van de KMO in de sociale dialoog een plaats moeten opeisen,

As the Commission is no doubt aware, European Economic Interest Groupings can help SMUs to exploit the opportunities of the single market,
Zoals de Commissie wel weet, kunnen Europese Economische Samenwerkingsverbanden het MKB helpen om op de interne markt alle mogelijkheden te benutten,

The SMUs must be able to participate as such,
De KMO moeten als zodanig kunnen deelnemen

What is the Commission now doing to enable SMUs to exploit market opportunities to the full,
Wat onderneemt de Commissie om het MKB in staat te stellen de mogelijkheden op de markt volledig te benutten,

Aids to investment in SMUs designed to create new undertakings
Steun voor investeringen in KMO met het doel nieuwe ondernemingen op te richten

Investment in SMUs totalling approximately 13.6 million ECU,
De kosten van de werkzaamheden bedragen ongeveer 3, 6 miljoen Ecu; investeringen in het midden- en kleinbedrijf, voor een totaalbedrag van 13, 6 miljoen Ecu waarvoor een steun van 1,

It was on the EP's initiative that 1983 was declared the year of the SMUs, which resulted in the adoption of an action programme for a Community policy on SMUs.
Het initiatief van het EP om 1983 uit te roepen tot het jaar van het MKB heeft de aanneming van een com munautair actieprogramma ten behoeve van het MKB tot resultaat gehad.

mediumsized undertakings(hereinafter referred to as'SMUs') which already occupy an important place in the economies of these zones, requires that.
mid delgrote ondernemingen(hierna„KMO" genoemd), die reeds een belangrijke plaats in de economie van deze zones innemen, kan worden aangemoedigd door.

towards the development of SMUs and the encouragement of innovation.
op de ontwikkeling van het midden- en kleinbedrijf en op de stimulering van innovaties.

This programme seeks to answer the requirements of SMUs as regards financing,
Met dit programma probeert zij tegemoet te komen aan de behoeften van de KMO's op het gebied van financiering,

From our point of view, the main benefit of the system for European businesses, including SMUs, is that it applies great pressure to respect the rules of the World Trade Organisation.
Het belangrijkste voordeel van dit systeem voor Europese ondernemingen- met inbegrip van het MKB- is ons inziens dat het sterke druk uitoefent om de regels van de Wereldhandelsorganisatie na te leven.

Whereas the development of small and mediumsized undertakings(hereinafter referred to as'SMUs') may be accelerated by allowing them better to adapt their production potential,
Overwegende dat de ontwikkeling van de kleine cnmiddelgrote ondernemingen, hierna„KMO" genoemd, kan worden versneld door voor deze ondernemingen de mogelijkheid te scheppen hun

does the Commission accept that SMUs are not just mini-versions of big companies
aanvaardt de Commissie dat de kmo's geen pocket grote onderneming zijn en dat zij nood hebben

mediumsized undertakings(SMUs) have sprung up in the USA thanks to new methods of financing(high-risk capital for instance); they are responible for the speed at which the third industrial revolution has developed.
middelgrote ondernemingen(KMO) ontwikkeld, waardoor de derde industriële revolutie zeer snel heeft kunnen plaatsvinden.

mediumsized undertakings on both sides of the Mediterranean and the development of SMUs in partner countries of the Mediterranean, according to the principle of decentralized cooperation.
Middellandse Zee te bevorderen, alsmede de ontwikkeling van het MKB van de partnerlanden in het Middellandse Zeegebied volgens het beginsel van gedecentraliseerde samenwerking;

it is estimated that approximately 90% of all companies in the Community are SMUs and employ almost 60% of the labour force.
wordt geschat dat ongeveer 90% van alle bedrijven in de Gemeenschap KMO's zijn en bijna 60% van de werknemers tewerk stellen.

many events were organized throughout the Community to draw attention to the importance of SMUs.
in de Gemeenschap werden talrijke manifestaties georganiseerd om de aandacht te vestigen op het belang van het MKB.

development of viable economic activities in these zones; whereas SMUs encounter difficulties in under taking innovation;
ontwikkelen van levensvatbare economische activiteiten in deze zones en dat KMO moeilijkheden ondervinden om innovaties op gang te brengen;

and at the development of SMUs and the encouragement of innovation.
de ontwikkeling van KMO en de stimulering van de innovatie.

currently provides guarantees for loans in the areas of trans-European networks and SMUs.
momenteel garanties biedt voor leningen in verband met de transeuropese netwerken en het MKB.