SOME REGIONS - vertaling in Nederlands

• sommige regio's
• sommige gebieden
• sommige streken
• bepaalde gebieden
• een aantal gebieden
• sommige regionen

Voorbeelden van het gebruik van Some regions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now it is hard and horrific in some regions.
Nu is het er hard en gruwelijk in sommige regio's.

Fixed a problem publishing to Amazon S3 buckets in some regions.
Probleem met het publiceren van Amazon S3-buckets in sommige regio's opgelost.

Warranty for some regions.
Garantie voor sommige regio's.

In some regions and planes Astrid want to put the essence of the movement.
In enkele streken en kleurvlakken wil Astrid de essentie van de beweging neerzetten.

There are already some regions where buyers can no longer be found for farms.
In sommige regio's zijn er voor bedrijven nu al geen gegadigden meer te vinden.

In some regions, you can't use your mobile phone number for security info.
In een aantal regio's kun je je mobiele telefoonnummer niet gebruiken voor beveiligingsgegevens.

NOTE: Some regions prohibit the use of expiry dates with gift cards.
OPMERKING: in sommige regio's is het gebruiken van vervaldata bij cadeaukaarten verboden.

In some regions, municipalities are developing local LGBT policies.
In een aantal regio's maken gemeenten lokaal LHBT beleid.

There are some regions on the island that deviate from the above the average.
Er zijn een aantal regio's op het eiland die afwijken van het bovengenoemde gemiddelde.

Some regions are still without water supply.
Veel regio's zitten nog steeds zonder schoon drinkwatervoorziening.

Preliminary results show that for some regions the total coliform standard is exceeded.
De voorlopige resultaten tonen aan dat in sommige gebieden de norm voor colibacteriën wordt overschreden.

An analysis of needs is being carried out in some regions in Portugal and Italy.
In enkele regio's in Portugal en Italië worden thans de behoeften geanalyseerd.

Subsidized in some regions.
In bepaalde regio's gesubsidieerd.

It is true some regions of the Community have better measures.
Het is een feit dat de zaken in sommige delen van de Gemeenschap beter geregeld zijn.

However, some regions are more at risk than others.
Voor sommige regio's is het risico echter groter dan voor andere.

In some regions it also produced rainfall on the order of 700 millimetres!
In enkele gebieden veroorzaakte hij daarbij regenhoeveelheden van 700 mm!

Some regions- like the Arctic- are projected to warm much more.
Voor sommige regio's- zoals het Noordpoolgebied- wordt een veel grotere opwarming verwacht.

In some regions wood is easier for alloying on the rivers.
In enkel landstreken woud gemakkelijker splavlyat met betrekking tot rivieren.

Or, in some regions of the world.
Of, in sommige delen van de wereld.

Some regions have very few minerals in the mains water.
In sommige streken bevinden zich bijzonder weinig mineralen in het leidingwater.