SOOTHER - vertaling in Nederlands

• fopspeen
• soother

Voorbeelden van het gebruik van Soother in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

On the back of the soother shield there are two hollow cavities.
Aan de achterkant van het schild van het speentje bevinden zich twee holtes.

There are, however, babies who will not accept a soother.
Er zijn echter baby's die geen speentjes accepteren.

Of the CO2 footprint comes from cleaning and sterilising the soother.
Van de CO2-voetafdruk ontstaat door het reinigen en steriliseren van het speentje.

How can I best clean my soother?
Hoe maak ik mijn Philips-bikinitrimmer schoon?

Why develop a soother with a nipple neck thinner
Waarom een fopspeen ontwikkelen met een dunnere

Why develop a soother with a nipple neck thinner
Waarom een fopspeen ontwikkelen met een speenhals die dunner

Color: Pink- Made of non-toxic silicone- Can be used as a soother or a teether.
Kleur: roze-Gemaakt van niet-toxisch silicone-Kan gebruikt worden als een fopspeen of een bijtring.

sized for maximum effectiveness as a teether and soother.
de grootte van maximale effectiviteit als een bijtring en fopspeen.

Others- you go to heaven after you die- work like a soother.
Andere- na de dood ga je naar de hemel- werken als een fopspeen.

The shape of the MAM Air soother, which allows enough air to pass through to protect babies' skin.
Enkele patentvoorbeelden: de vorm van de MAM Air speen, die genoeg lucht doorlaat om de babyhuid te ontzien.

When the soother is no longer required,
Wanneer het speentje niet meer nodig is,

It is not easy to notice this if they do not say soother people- because squeaking teeth refers to the unconscious reactions of the body.
Het is niet gemakkelijk om dit op te merken als ze het niet zeggenandere mensen- omdat piepende tanden verwijst naar de onbewuste reacties van het lichaam.

The button on the soother has a crystal structure that absorbs
De knop op het speentje heeft een kristalstructuur die het licht absorbeert

Saying bye-bye to soothers With the third birthday comes the final farewell to the soother.
Afscheid van de fopspeen Op de derde verjaardag wordt definitief afscheid genomen van het speentje.

help the skin getting softer, soother and repaired.
fytosterolen) maken de huid zachter, kalmeren en herstellen haar.

How often and for how long during the day should children be allowed to use a soother?
Hoe vaak en hoelang gedurende de dag mogen kinderen een speentje gebruiken?

Consequently, we recommend you thoroughly inspect a soother before each time baby uses it, especially if baby is teething and uses a silicone soother.
Daarom adviseren we om het speentje voor elk gebruik grondig te inspecteren, vooral als de baby tandjes begint te krijgen en als u een siliconen speentje gebruikt.

the clip can be shortened to avoid the soother dragging along the floor.
kan het speenkoordje bijvoorbeeld worden verkort om te vermijden dat het speentje over de vloer sleept.

that exists in the nipple and helps make the soother orthodontic.
dit komt door het ventilatiesysteem dat in de speen is voorzien om het speentje orthodontisch te maken.

However, we recommend the soother be replaced every two months for hygienic purposes.
Om hygiënische redenen en voor de veiligheid van de baby adviseren we echter om het speentje elke twee maanden te vervangen.