SPLEENS - vertaling in Nederlands

• milt
• milten
• bij de milt

Voorbeelden van het gebruik van Spleens in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Products for Human Use(CHMP) noted that the effectiveness of Nplate had been shown in patients whose spleens had been removed, as well as in patients who still had their spleens.
de werkzaamheid van Nplate was aangetoond zowel bij patiënten bij wie de milt was verwijderd, als bij patiënten die hun milt nog steeds hadden.

In 1845, a series of patients who died with enlarged spleens and changes in the"colors
In 1845, werd een reeks patiënten die met vergrote milten en veranderingen in de"kleuren

with this kind of infection unless they have had their spleens removed splenectomy.
met dit soort infectie, tenzij ze hebben hun milt verwijderd splenectomie.

it looked mainly at the reduction in the size of patients' spleens.
werd er hoofdzakelijk gekeken naar de afname van de omvang van hun milt.

Schjerning-Thiesen demonstrated the presence of virus in 9 out of 10 spleens examined by immunofluorescence, and in only 4 out of these 10 spleens by the Complement Fixation Reaction.
virus konden Meyling en Schjering-Thiesen het antigeen met de imunofluorescent ie in 9 van de 10 onderzochte milten aantonen, terwijl met de cumplementbindingsreactie slechts met 4 van de 10 milten een positief resultaat werd verkregen.

goats over one year of age and the spleens of sheep and goats.
schapen en geiten en de milt van schapen en geiten.

ileum from cattle over one year of age and spleens from sheep and goats,
één jaar oud zijn, alsmede de milt van schapen en geiten,

thick skirts, spleens, tongues, caul,
middenriffen, milten, tongen, darmvliezen,

sheep and goats; spleens of sheep and goats)(6)
schapen en geiten; milt van schapen en geiten)171,

goats over 1 year of age and spleens from sheep and goats of any age.
een jaar oud zijn en de milt van schapen en geiten ongeacht de leeftijd, volledig verboden.

And his spleen is shredded.
En zijn milt is verscheurd.

Spleen is shattered.
De milt is verbrijzeld.

Very good. I believe the spleen is enlarged.
Ik denk dat de milt vergroot is. Erg goed.

Than I anticipated.- The spleen was more diseased.
De milt was zieker dan ik had verwacht.

Spleen and liver are fully packed.
Milt en lever zitten vol.

Liver, spleen, bam, bam, no good.
Lever, milt, bam, bam, niet goed.

I believe the spleen is enlarged. Very good.
Ik denk dat de milt vergroot is. Erg goed.

The spleen was more diseased than I anticipated.
De milt was zieker dan ik had verwacht.

Means it's not MS. Ruptured spleen.
Gescheurde milt, het is dus geen MS.

Lacerations in his digestive tract and his spleen is shredded.
En zijn milt is verscheurd.