SPRITES - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Sprites in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

People thought they were river sprites.

De mensen dachten geesten van de rivier te zien.

Use CSS Sprites to reduce the number of image requests.

Gebruik CSS Sprites om het aantal afbeeldingsaanvragen te verminderen.

Sprites used to fly around spreading delight. I'm just saying.

Ik zeg het maar, geesten vlogen vroeger rond om genot te verspreiden.

Normally love to colour those sprites in natural colours.

Normaal kleur ik de sprites graag in natuurlijke kleurtjes.

CSS Sprites: Get background-position easily! 2.

CSS Sprites: Get background-position gemakkelijk! 2.

I'm just saying, sprites used to fly around spreading delight.

Ik zeg het maar, geesten vlogen vroeger rond om genot te verspreiden.

With the next two Sprites, I made two creations.

Met de volgende Sprites, heb ik elk twee creaties gemaakt.

Up to 128 Sprites in Object. ZOOM with options.

Tot 128 Sprites in een Object. ZOOM met opties.

I can tickle sprites from the mist.

ik kan geesten uit de mist kietelen.

My sprites and I will sing a pretty wedding lullaby.

Mijn elven en ik zullen een mooi huwelijksslaaplied zingen.

To search the Tomb Bloom field. I have sent more sprites.

Ik heb meer Sprites gezonden om het Grafbloem veld te doorzoeken.

Sprites are just(animated)

Sprites zijn alleen maar(geanimeerde)

All new Sprites are so so lovely and sweet.

Alle nieuwe Sprites zijn zo lief en leuk.

Sprites for screens like"LED-Matrix.

Symbolen om weer te geven op een"LED-Matrix"-scherm.

Sprites Related to Fairies.

Dolmens worden in verband gebracht met feeën.

A very useful program that allows you to convert Sprites into GIFs and vice versa.

Zeer compleet programma voor het converteren van sprites naar GIF's en vice versa.

For example, changing sprites or backgrounds is relatively slow.

Bijvoorbeeld, het veranderen van sprites en backgrounds is relatief erg sloom.

Editing your sprites Editing individual subimages».

Het bewerken van sprites Het bewerken van individuele subplaatjes».

Sprite Pad can be used to manipulate sprites for the Commodore C64 computer.

Sprite Pad kan gebruikt worden om sprites voor de Commodore C64 computer te bewerken.

Note that sprites and backgrounds are always drawn without repeating.

Merk op dat sprites en de achtergronden altijd zonder het herhalen worden getekend.