STABLE ANGINA - vertaling in Nederlands

• stabiele angina

Voorbeelden van het gebruik van Stable angina in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ranexa is used to treat the symptoms of stable angina pectoris chest pain caused by reduced blood flow to the heart.
Ranexa wordt gebruikt bij de behandeling van stabiele angina pectoris pijn op de borst veroorzaakt door een verminderde bloedstroom naar het hart.

The adjustment is made after three to four weeks in long-term stable angina and after two weeks in long-term heart failure.
Aanpassing geschiedt na drie tot vier weken bij chronische stabiele angina, en na twee weken bij chronisch hartfalen.

Symptomatic treatment of chronic stable angina pectoris in patients with normal sinus rhythm,
Symptomatische behandeling van chronische stabiele angina pectoris, bij patiënten met een normaal sinusritme,

the most frequent cardiovascular condition was stable angina pectoris in 3.5% of the participants.
de meest voorkomende cardiovasculaire aandoening in de groep was stabiele angina pectoris 3,5% van de patiënten.

Ivabradine is indicated for the symptomatic treatment of chronic stable angina pectoris in coronary artery disease adults with normal sinus rhythm
Ivabradine is geïndiceerd voor de symptomatische behandeling van chronische stabiele angina pectoris bij volwassenen met coronaire hartziekte die een normaal sinusritme hebben

Patients with coronary atherosclerosis were included who required PCI for stable angina(58%), non-ST-segment elevation acute coronary syndrome(NSTE-ACS)(26%),
Patiënten met coronaire atherosclerose die PCI nodig hadden voor stabiele angina(58%), acuut coronair syndroom met non-ST-elevatie(NSTE-ACS)(26%),

Corlentor is used to treat the symptoms of chronic stable angina pectoris pains to the chest,
Corlentor wordt voorgeschreven voor de symptomatische behandeling van chronische stabiele angina pectoris pijn op de borst,

The Committee decided that Ranexa' s benefits are greater than its risks as an add-on treatment of the symptoms of patients with stable angina pectoris who are inadequately controlled or intolerant to first-
Het Comité heeft besloten dat de voordelen van Ranexa groter zijn dan de risico' s ervan als aanvullende behandeling van de symptomen van patiënten met stabiele angina pectoris, die niet op adequate wijze gereguleerd kunnen worden

is 1,4- dihydropyridine calcium antagonist used for symptomatic treatment of chronic stable angina pectoris as monotherapy
is een calciumantagonist van het type 1, 4-dihydropyridine die gebruikt wordt voor de symptomatische behandeling van chronische stabiele angina pectoris als monotherapie

noted that the effectiveness of Ranexa in improving the symptoms of patients with stable angina pectoris is modest
de werkzaamheid van Ranexa voor het verbeteren van de symptomen van patiënten met stabiele angina pectoris gering is,

for Corlentor to provide an alternative treatment for patients with chronic stable angina pectoris with normal sinus rhythm who cannot take beta-blockers.
het een alternatieve behandeling vormt voor patiënten met chronische stabiele angina pectoris met een normale hartslag die geen bètablokkers kunnen nemen.

noted that the effectiveness of Ranexa in improving the symptoms of patients with stable angina pectoris is modest
de werkzaamheid van Ranexa voor het verlichten van de symptomen van patiënten met stabiele angina pectoris matig is,

Ivabradine Anpharm is a medicine used to treat the symptoms of long-term stable angina(pains to the chest,
Ivabradine Anpharm is een geneesmiddel dat wordt gebruikt voor de behandeling van de symptomen van chronische stabiele angina(pijn op de borst,

Procoralan is used to treat the symptoms of long-term stable angina(pains to the chest,
Procoralan wordt voorgeschreven voor de behandeling van de symptomen van chronische stabiele angina(pijn op de borst,

With stable angina- it is recommended to use in conjunction with antianginal medications
Met stabiele angina- het wordt aanbevolen om te gebruiken in combinatie met anti-angina medicijnen

In fact, 1 in every 100 people with stable angina may go on to develop a fatal heart attack or stroke.
In feite, kan 1 in elke 100 mensen met stabiele angina gaan een fatale hartaanval of een slag ontwikkelen.

Unlike stable angina, unstable angina patients may have symptoms persisting for over 30 minutes
In tegenstelling tot stabiele angina, kunnen de onstabiele anginapatiënten symptomen hebben die meer dan 30 minuten voortduren en is gewoonlijk langer

especially against the background of stable angina pectoris.
vooral tegen de achtergrond van stabiele angina pectoris.

In patients with stable angina the dull, aching chest pain is usually brought upon by a bout of physical activity like climbing stairs,
In patiënten met stabiele angina wordt de saaie, het pijn doen borstpijn gewoonlijk gebracht op door een periode van fysische activiteit als het beklimmen van treden,

Angina is manifested as a chest pain that may(in case of stable angina) or may not(in
De angina wordt vertoond als een borstpijn die(in het geval van stabiele angina) kan