STAFF COMMITTEE - vertaling in Nederlands

• personeelscomité

Voorbeelden van het gebruik van Staff committee in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But what did the Staff Committee do?
Wat doet echter de vertegenwoordiging van het personeel?

Took note of the opinion of the Staff Committee;
Het neemt kennis van het standpunt van het personeelscomité;

One member nominated by the Staff Committee of the Council.
Een lid aangewezen door het personeelscomité van het Hof van Justitie.

Four representatives of the staff of the Commission, appointed by its Central Staff Committee;
Vier vertegenwoordigers van het personeel van de Commissie, aangewezen door het centraal personeelscomité van die instelling.

For further information contact the secretariat of the Staff Committee: Mrs Losch Court Building, Office 201, Tel. 2292.
Inlichtingen bij het secretariaat van het personeelscomité, mevrouw LOSCH, Paleis, Bureau 201, tel. 2292.

This committee is made up of three members designated by the appointing au thority and three members designated by the Staff Committee.
Dit Comité bestaat uit drie leden aangewezen door het tot aanstelling bevoegde ge zag en drie leden aangewezen door het Personeelscomité.

Lastly, an administrative oversight committee, including Staff Committee members, would ensure that the administrative part of the agreement was implemented.
Ten slotte zal een administratief follow-upcomité, waarin ook leden van het personeelscomité zetelen, moeten toezien op de tenuitvoerlegging van het administratieve onderdeel van het akkoord.

The chairman shall be appointed by the Appointing Authority from a list of candidates drawn up in concertation with the Staff Committee.
De voorzitter wordt door het tot aanstelling bevoegde gezag gekozen uit een lijst kandidaten die in overleg met het personeelscomité is samengesteld.

The Staff Committee shall represent the interests of the staff vis-à-vis the Foundation and maintain continuous contact between the Foundation
Het personeelscomité behartigt de belangen van het personeel bij de Stichting en zorgt voor een voortdurend contact tussen de Stichting

Before the adoption, the proposal has been subject to consultations with the Staff Regulations Committee and the Staff Committee of the European Commission.
Dit voorstel is aangenomen na raadpleging van het comité voor het statuut en het personeelscomité van de Europese Commissie.

three members designated by the Staff Committee.
drie leden aan gewezen door het Personeelscomité.

The Staff Committee shall comprise the members thereof,
Het personeelscomité bestaat uit leden en eventueel plaatsvervangende leden,

In February 1999 elections were held for the Staff Committee of the Commission, within the meaning of Article 9 of the Staff Regulations.
In februari 1999 vond de verkiezing plaats voor het in artikel 9 van het Statuut bedoelde personeelscomité bij de Commissie.

staff associations which are signatories shall operate in each institution subject to the statutory powers of the staff committee.
beroepsorganisaties waarmee dergelijke overeenkomsten gesloten worden, handelen in elke instelling met inachtneming van de statutaire bevoegdheden van het personeelscomité.”.

The staff committee shall consist of the members thereof,
Het personeelscomité bestaat uit leden en eventueel plaatsvervangende leden,

is chaired by an official appointed by the Secretary-General after consulting the Staff Committee.
drie door het Personeelscomité en wordt voorgezeten door een door de secretarisgeneraal, na raadpleging van het Personeelscomité, aangewezen ambtenaar.

The demonstration was definitely not organized by the staff committee which was at pains to point out that it was not at all in agreement.
De manifestatie was absoluut niet door het personeelscomité georganiseerd; dat heeft met nadruk gezegd dat het er helemaal niet mee eens was.

The Staff Committee of the General Secretariat represents the interests of the staff vis-à-vis the institution and maintains continuous contact between the institution and the staff..
Het Personeelscomité van het secretariaatgeneraal behartigt de belangen van het personeel bij de instelling en zorgt voor een permanent contact tussen instelling en personeel..

we presumably do not have a staff committee and I think the Bureau needs to examine why there are members of staff on sabbatical leave when there is no quorate staff committee..
bestaat er waarschijnlijk helemaal geen personeelscomité, en ik meen dat het Bureau moet nagaan waarom er personeelsleden van werk zijn vrijgesteld terwijl er bij gebrek aan quorum geen geldig personeelscomité is.

The current Chairman of the Staff Committee is Mr Takis CALINOGLOU.
De huidige voorzitter van het Personeelscomité is de heer Takis CALINOGLOU.