STARVES - vertaling in Nederlands

• verhongert
• uithongert
• de honger
• verhongeren

Voorbeelden van het gebruik van Starves in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your monster starves my people!
Daardoor verhongerde mijn mensen!

If the alga don't return the corals starves.
Als de algen niet terugkeren zal het koraal afsterven.

She starves.
Ze hongert.

We protest agriculture policy after half of Africa starves.
We protesteren tegen landbouwbeleid nadat half Afrika verhongerd is.

She either overeats or starves herself.
Ze eet te veel of hongert zichzelf uit.

And you will sit among them while he starves for that cause?
En jij zit bij hen, terwijl hij hongert voor dat doel?

Then HE starves. And if she starves.
Lijdt hij ook honger. En als zij honger lijdt.

Think about where this ends… half the camp behind bars while the other half starves.
Denk erover na waar dit eindigt… het halve kamp achter de tralies, terwijl de andere helft verhongert.

Paris starves, yet the people… still grovel at the King's feet. Wait.
En het volk kruipt nog steeds aan de voeten van de Koning. Wacht. Parijs verhongert.

Guests at the Devil's table, but starves the soul.
die het lichaam voedt, maar de ziel uithongert.

Cause she thinks a man wants to cuddle up next to some gristle. Don't wanna be one of them girls starves herself to death.
Je wil geen meisje zijn die zich uithongert omdat ze denkt dat een man graag knuffelt met wat kraakbeen.

Better to die right now Trying to destroy the tyranny of capital in that starves.
Dan liever meteen dood, strijdend tegen de dictatuur van het kapitaal die ons uithongert.

perform like a monkey, whilst my father starves in the dungeon?
een aap gedragen terwijl m'n vader wordt uitgehongerd?

And a man who thinks that winning and ruling are the same thing. a man who lets his own brother murder him, So, we have a man who starves himself to death.
We hebben dus een man die zichzelf liet verhongeren, een man die zich liet ombrengen door zijn eigen broer en een man die denkt dat winnen en heersen hetzelfde zijn.

We have a man who starves himself to death, and a man who thinks that winning
We hebben een man die verhongerd is, een man die door z'n broer is gedood…

The view from the other side, that the Qassams are a retaliation for the siege that starves the one and a half million inhabitants of the Gaza Strip, was not mentioned at all.
De andere kant van het verhaal, dat de Qassam-raketten dienen als vergelding voor de belegering waarbij de anderhalf miljoen inwoners van de Gaza-strook worden uitgehongerd, kwam totaal niet aan bod.

They starve and have become increasingly unable to procreate.
Die verhongert en plant zich steeds moeilijker voort.

Today people are starving while food is available.
Vandaag nog worden mensen verhongert terwijl eten beschikbaar is.

This… starving and freezing… won't work with me, Grantby.
Deze… verhongert en bevriest. dat pakt bij mij niet, Grantby.

Your people starve because you let thieves steal their grain.
Jouw volk verhongert omdat je dieven hun graan liet stelen.