STREET CORNER - vertaling in Nederlands

• straathoek
• hoek van de straat
• street corner

Voorbeelden van het gebruik van Street corner in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A vagrant lies dying on a street corner.
Een zwerver ligt dood te gaan op een straathoek.

They have gas lamps on every street corner.
Ze hebben gaslampen op elke hoek van de straat.

A pietа on every street corner.
Een piëta op elke straathoek.

Oh, get one of those on any street corner.
Oh, die kun je krijgen op elke hoek van de straat.

A pieta on every street corner.
Een piëta op elke straathoek.

It is a large building sitting on a street corner.
Het is een groot gebouw op een hoek van de straat.

He was preaching on a street corner.
Hij stond te preken op een straathoek.

There are letter boxes on every other street corner.
Er zijn brievenbussen op elke hoek van de straat.

So we party on some street corner.
Dan feesten we op een straathoek.

Grey Lancia parked on the street corner.
Grijze Lancia, staat op de hoek van de straat geparkeerd.

There's a beggar on every street corner.
Een bedelaar op elke straathoek.

And anyone can do that on any street corner.
Types als jij vind ik op elke straathoek.

cafes on almost every street corner.
cafes op bijna elke hoek van de straat.

But mainly street corner show boaters, until now.
Maar hoofdzakelijk de hoeken van de straten laten boaters zien, tot nu toe.

This street corner is not proving the luckiest spot for your family tonight.
De hoek van deze straat is niet de beste plek vanavond voor jouw familie.

I could take my guitar and play on a street corner.
Ik zou mijn gitaar kunnen nemen en op de straathoeken gaan spelen.

Yeah. On this street corner.
Ja, op de hoek van deze straat.

Because she's watching you on(literally) every street corner.
Omdat zij op elke straathoek(letterlijk!) over je waakt.

Let each street corner surprise you… More info.
Laat u op elke hoek van de straat verrassen… Meer info.

Op the street corner you will see a street name sign.
Op de hoek van de straat ziet u een straatnaam bordje.