SUPPORT OF THE COMMISSION - vertaling in Nederlands

• steun van de commissie
• ondersteuning van de commissie
• medewerking van de commissie
• hulp van de commissie

Voorbeelden van het gebruik van Support of the commission in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We fear that the Commission's Declaration was an attempt to compromise the difficult political agreement reached between the European Parliament and Council and with the support of the Commission.
Wij vrezen dat de verklaring van de Commissie een poging is om de moeizame politieke overeenstemming die tussen het Europees Parlement en de Raad met steun van de Commissie is bereikt, te compromitteren.

strengthened by the experience of the Italian presidency and with the support of the Commission, should clear the way, following a period of crisis, for an overdue relaunch of activity in Europe.
op basis van de ervaringen van het Italiaanse voorzitterschap en met de medewerking van de Commissie, na deze crisis het lang verwachte herstel in Europa op gang zal brengen.

The Economic and Social Committee- with the support of the Commission, Council and European Parliament- set up the Single Market Observatory,
Met steun van Commissie, Raad en Parlement heeft het Comité de Waarnemingspost voor de interne markt opgericht,

on several occasions and with full support of the Commission, endorsed by the European Council.
ze bij een aantal gelegenheden en met de volledige steun van de Commissie, door de Europese Raad is bekrachtigd.

We can give a very strong political signal in support of the Commission, and therefore I think this European Parliament should act as a counterweight to the very strong political pressure from the Member States on the Commission
We kunnen een onmiskenbaar politiek signaal afgeven ter ondersteuning van de Commissie, en daarom ben ik van mening dat het Europees Parlement tegenwicht moet bieden aan de zware politieke druk die vanuit de lidstaten wordt uitgeoefend op de Commissie,

With the support of the Commission, OLAF and Belgian investigators yesterday entered its premises in the context of their investigation into a possible case of fraud and/or corruption of an EU official working in the Directorate General for Agriculture DG AGRI.
Met medewerking van de Commissie hebben opsporingsambtenaren van OLAF en de Belgische autoriteiten gisteren in de gebouwen van de Commissie een doorzoeking verricht in het kader van hun onderzoek naar een mogelijk geval van fraude en/of omkoping waarbij een EU-ambtenaar in het directoraat-generaal Landbouw(DG AGRI) betrokken zou zijn.

as budgetary authority, with the support of the Commission, in the overall agreement reached on the Galileo project.
als begrotingsautoriteit, en met ondersteuning van de Commissie hebben gespeeld in de globale overeenstemming die inzake het Galileo-project is bereikt.

the Union's EIC network and the the spectacular technological support of the Commission, this advances it has made. soft-sell campaign will highlight good communication, innovation It also aims to draw attention and education practices.
hulp van het Europese EIC netwerk en de steun van de Commissie De strategie wil eveneens de aandacht zal deze vriendelijke promotie-vestigen op de aanzienlijke bijdrage campagne de nadruk leggen op die de sector levert aan duurzame goede communicatie, innovatie en opleidingspraktijken.

The United Kingdom was granted leave to intervene in support of the Commission.
Het Verenigd Koninkrijk is toegelaten tot interventie ter ondersteuning van de conclusies van de Commissie.

The declaration was drawn up with the technical support of the Commission.
Deze verklaring is opgesteld met technische bijstand van de Commissie.

Such a definition is developed by EPPO with the full support of the Commission.
Een dergelijke definitie wordt thans door de EPPO met de volledige steun van de Commissie ontwikkeld.

Having regard to the in-depth analysis in support of the Commission communication[1].
Gezien de grondige analyse ter ondersteuning van de analyse van de Commissie(1).

And we still have not felt the indispensable support of the Commission in this matter.
Wij hebben de onontbeerlijke steun van de Commissie op dit gebied niet altijd gevoeld.

Additional initiatives are needed in the Member States with the clear support of the Commission.
In de lidstaten zijn extra initiatieven geboden, waarbij steun van de Commissie onontbeerlijk is.

You know that this is a claim which has the full support of the Commission.
Het gaat om een eis waarvan u weet, dat u op de volledige steun van de Commissie kunt rekenen.

Such studies have since been carried out with the financial support of the Commission see above.
Dergelijk onderzoek is sindsdien uitgevoerd met financiële steun van de Commissie zie hierboven.

We note the enthusiastic support of the Commission and Mrs Bonino,
Wij nemen nota van de vastberaden steun van de Commissie en mevrouw Bonino

I cannot approve of the report's support of the Commission's White Paper without some qualifications.
Ik kan deze ongenuanceerde steun van het verslag aan het Witboek van de Commissie niet goedkeuren.

For this process of transition you will be able to count on the full support of the Commission.
Bij deze overgang kunt op de volledige steun van de Commissie rekenen.

For this process of transition you will be able to count on the full support of the Commission.
Tijdens deze overdracht kunt u rekenen op de volledige steun van de Commissie.