THE AMNESIA - vertaling in Nederlands

• de amnesia
• de amnesie
• het geheugenverlies

Voorbeelden van het gebruik van The amnesia in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Who you loved before the amnesia.
Van wie je hield voor het geheugenverlies.

Oh, right, the amnesia thing.
Oh, juist, het geheugenverlies ding.

The strongest weed version commonly available in Amsterdam is the Amnesia Haze.
De sterkste wiet die algemeen verkrijgbaar is in Amsterdam is de Amnesia Haze.

And I believe that this is responsible for the amnesia.
De onderste golf is een trilling, en die zorgt voor het geheugenverlies.

There's a good chance the amnesia is only temporary.
Er is een grote kans dat het geheugenverlies tijdelijk is.

The amnesia guy?
De kerel met het geheugenverlies?

The amnesia was simply a side effect.
Dat geheugenverlies is maar een onverwachte bijwerking.

The Amnesia cannabis seeds from Super Strains are the original Amnesia seeds.
Amnesia wiet zaden van Super Strains zijn de enige echte Amnesia zaden.

Which doesn't explain the amnesia. No sign of fracture.
Dat verklaart geen geheugenverlies. Geen breuk.

When you had the amnesia, you gave me power ofattorney.
Na je geheugenverlies heb je me de vrije hand gegeven.

You gave me power of attorney. When you had the amnesia.
Na je geheugenverlies heb je me de vrije hand gegeven.

The amnesia's not the great legal smoke screen you might think it is, George.
Geheugenverlies is niet zo'n goede dekmantel als je zou denken, George.

The Amnesia owes its name to the fact it would cause loss of memory.
Amnesia dankt haar naam aan het feit dat ze geheugenverlies zou veroorzaken.

That's the boots from the amnesia bloke.
Dat zijn schoenen van het geheugen mannetje.

That could trigger the amnesia.
Dat kan leiden tot het geheugenverlies.

Me got the amnesia.
vergeet niet dat ik geheugenverlies heb.

If the physical injury caused the amnesia, then why wouldn't she remember everything up to the moment she got clobbered?
Als het lichamelijk letsel het geheugenverlies veroorzaakte, waarom zou ze niet alles onthouden hebben tot aan het moment dat ze werd gepakt?

The quality of the Amnesia weed in Amsterdam derives from its great genetic background.
De kwaliteit van de Amnesia wiet in Amsterdam is afgeleid van zijn grote genetische achtergrond.

The victory of democracy in Ukraine would threaten the Russian-sponsored stability in Belarus and the amnesia regarding Moldova.
De overwinning van de democratie in Oekraïne kan immers een bedreiging vormen voor de door Rusland gesponsorde stabiliteit in Wit-Rusland en het geheugenverlies met betrekking tot Moldavië.

If you take good care of the Amnesia Haze, it will be worth the wait.
Wanneer je de Amnesia Haze goed verzorgt zal ze het wachten waard zijn.