THE AMULET - vertaling in Nederlands

• de amulet

Voorbeelden van het gebruik van The amulet in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Does it mean something? The comet… The amulet.
Die amulet, de komeet… Betekent dat iets?

Leave the amulet to the Sisterhood.
Laat dat amulet maar over aan de Zusters.

Recovery of the amulet and the death of them at my hands.
Terugheroveren van dat amulet en hun dood door mijn handen.

But! Whoever uses the amulet to send the Bloodwolf here will come as well.
Maar wie Bloedwolf hierheen stuurt met de amulet, gaat zelf ook mee.

I believe the amulet has found its champion.
Ik geloof dat het amulet zijn kampioen gevonden heeft.

Why don't we just leave the amulet here?
Waarom laten we dat amulet niet gewoon hier?

And the amulet chose me!
En het amulet koos mij!

Maybe I don't have to destroy the Amulet.
Misschien hoef ik het Amulet niet te vernietigen.

The amulet won't work without him.
Het amulet zal niet werken zonder hem.

Alone. But the amulet chose me.
Maar het amulet koos mij. Alleen.

Produce the amulet, Trollhunter.
Produceer het amulet, Trollenjager.

But the amulet chose me. Alone.
Maar het amulet koos mij. Alleen.

And he has forbidden me to take the Amulet from him.
En hij heeft me bevolen om de Amulet van hem af te nemen.

Would be much more impressive. I always figured that the Amulet of the Archangels.
Ik had meer verwacht van het amulet van de aartsengelen.

The amulet reacts to your emotional state.
Het amulet reageert op je emotionele toestand.

The amulet called to you, Master Jim.
Het amulet heeft jou opgeroepen, Meester Jim.

The amulet chose me to protect you.
Het amulet koos me om jou te beschermen.

The amulet made you a Trollhunter.
Het amulet heeft je Trollenjager gemaakt.

You still wear the amulet, I see.
Je draagt je amulet nog steeds.

Is very much like the one you're wearing. Well the amulet in the book.
U draagt net zo'n amulet als in het boek staat.