THE BAYS - vertaling in Nederlands

• de baaien
• de baaitjes
• de baai
• de erkers

Voorbeelden van het gebruik van The bays in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In one of the bays there is a great beach bar to sip a paellita!
In een van de baaien is er een groot strand bar om een paellita nippen!

One of the bays in La Coveta Fuma at about 450 meters from Jupiter Park.
Een van de baaitjes in La Coveta Fuma op ca. 450 meter van Jupiter Park.

The village of Saint-Nic is on the peninsula separating the bays of Douarnenez and Brest.
Het dorp Saint-Nic ligt op het schiereiland dat de baaien van Douarnenez en Brest scheidt.

Seafood lovers are recommended a visit to the bays Šešule and Maslinici,
Liefhebbers van visspecialiteiten wordt een bezoek aanbevolen aan de Baai van Šešula en Maslenica,

sun lovers and also the bays that are a challenge for every snorkeller.
zonaanbidders en anderzijds de baaitjes die een uitdaging zijn voor iedere snorkelaar.

autumn the charter yachts are almost alone in the bays and smaller ports.
in de herfst de charter jachten zijn bijna alleen in de baaien en kleinere havens.

a road that sweeps up the headland separating the bays of Naples and Pozzuoli.
een weg die de landtong doorkruist die de baai van Napels en Pozzuoli van elkaar scheidt.

From the top you see the Sierra de Tramuntana and the bays of Alcudia and Pollença.
Vanaf de top zie je de Sierra de Tramuntana en de baai van Alcudia en Pollença.

Nestled on the hillside behind the popular resort of Dassia lies the house of Giorgos with wonderful views over the resort and the bays of Gouvia and Dassia.
Gelegen op een heuvel achter het populaire dorp Dassia ligt de woning Giorgos met prachtig uitzicht over het dorp en de baai van Gouvia en Dassia.

In the bays, pubs, restaurants… taxidrivers complain bitterly…
In de ankerbaaien, café's, resto's, taxichauffeurs klagen steen

You can reach the bays by car from the island, following the road towards the village Brusje.
De baai kan worden bereikt met de auto vanaf Hvar, via de weg die leidt naar het dorp Brusje.

is a chapel radiating tangentially from one of the bays or divisions of the apse.
apsidiool is een kapel die aan het koor of de kooromgang van een kerk is gebouwd.

you were brought up by the men who worked in the bays.
jij werd naar de arbeiders gebracht van de laadplaats.

In the coastal region north of the city are the bays and capes.
Tegenover de baai in het zuidelijke deel van het gebied ligt het Nordmarken en het Søndermarken.

On both sides we have amazing views. On the right side we see Christchurch and on the left the bays and the peninsula.
Aan weerszijden mooi uitzicht met rechts Christchurch en links een baai en het krater eiland waarin Akaroa ligt.

When all of the oxygen is replaced by carbon dioxide, the bays can no longer breathe.
Maar zodra alle zuurstof is vervangen door koolzuurgas kunnen de druivenbessen niet meer ademen.

One of the best ways to enjoy the natural beauty of Malta is to take a boat trip and admire all the bays and cliffs.
De beste manier om de natuurlijke schoonheid van Malta te ontdekken, is een boottochtje maken langs de verschillende havens, baaien en kliffen.

intimate hotel with a stunning location overlooking the bays of Sorgeto and Sant'Angelo.
een prachtige locatie en biedt uitzicht over de baaien van Sorgeto en Sant'Angelo.

Climb the Calvari, a stone staircase with 365 steps. At the top is a tiny chapel with a Gothic wooden crucifix and a view of the bays.
Boven op de top bevindt zich een klein kapelletje met een Gothisch houten kruisbeeld en een uitzicht over de baaien van.

This is an ideal place for spending a relaxing holiday by the sea, exploring the bays and the rich life in the sea.
Dit is een ideale plek voor een ontspannen vakantie aan zee, om de baaien en het rijke leven in de zee te verkennen.