THE BELLY BUTTON - vertaling in Nederlands

• de navel
• de belly button

Voorbeelden van het gebruik van The belly button in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

flaming worms crawl out in the belly button and out the mouth!
vlammende wormen kruipen eruit in de navel en uit de mond!

You know, this town isn't going to be the same… if they close down the Belly Button.
Als ze de Belly Button sluiten. Weet je, deze stad zal niet hetzelfde zijn.

Generally, this area is between the front of the right hip bone and the belly button.
Algemeen, dit gebied is tussen de voorkant van de rechter heup bot en de navel.

There's this roadhouse just outside town called the Belly Button.- The what?
De wat? dat de Belly Button heet. Er is een wegrestaurant net buiten de stad?

I also have no shame, no inhibitions, and from the belly button down, no body hair.
Ik heb ook geen schaamte, geen remmingen, en vanaf de navel naar beneden, geen lichaamshaar.

You know, this town isn't gonna be the same if they close down the Belly Button.
Als ze de Belly Button sluiten. Weet je, deze stad zal niet hetzelfde zijn.

generally around the belly button.
meestal rond de navel.

That's why I took a job at the Belly Button, to scrape up enough money for a car.
Daarom moest ik een baan aannemen bij de Belly Button, om te proberen genoeg geld te schrapen om een andere auto te kopen.

The what? There's this roadhouse just outside town called the Belly Button.
De wat? dat de Belly Button heet. Er is een wegrestaurant net buiten de stad.

Called the Belly Button. There's this roadhouse just outside town… The what?
De wat? dat de Belly Button heet. Er is een wegrestaurant net buiten de stad?

If they close down the Belly Button. You know,
Als ze de Belly Button sluiten. Weet je,

About your problem… you know… that headache you were talking about… maybe you ought to try the Belly Button.
Je weet wel… die hoofdpijn waar je het over had… Over uw probleem… misschien moet je de Belly Button proberen.

on a happy home. If you want action, buddy, go to the Belly Button.
ga dan naar de Belly Button maar probeer geen gelukkige huwelijk te verstoren.

You would better get her out of here fast cos I'm on my way to the Belly Button to pick up that dame.
En je kunt haar maar beter snel hier weg krijgen omdat ik op weg ben naar de Belly Button om die dame op te halen.

go to the Belly Button, but don't try to muscle in on a happy home.
ga dan naar de Belly Button maar probeer geen gelukkige huwelijk te verstoren.

That headache you were talking about… About your problem… you know… maybe you ought to try the Belly Button.
Je weet wel… die hoofdpijn waar je het over had… Over uw probleem… misschien moet je de Belly Button proberen.

That's why I had to take a jobat the Belly Button… trying to scrape upenough money to get another car.
Daarom moest ik een baan aannemen bij de Belly Button, om te proberen genoeg geld te schrapen om een andere auto te kopen.

To pick up that dame. And you betterget her out of here fast… because I'm on my wayto the Belly Button.
En je kunt haar maar beter snel hier weg krijgen omdat ik op weg ben naar de Belly Button om die dame op te halen.

He's 17 cm tall and reaches just the belly button of his big Medium brothers.
Met zijn 17 cm lengte komt hij net boven de navel van zijn grotere broers.

I was really at the Belly Button. All those nights when you thought… I was at choir practice or bowling… or watching color television outside Pringle's… You?
Of dat ik naar de kleurentelevisie buiten bij Pringle ging kijken. Jij? Al die nachten toen je dacht dat ik bij de koorpraktijk of bowlen was,?