THE BLACK SHEEP - vertaling in Nederlands

• het zwarte schaap
• black sheep
• t zwarte schaap
• het zwart schaap
• de zwarte schapen

Voorbeelden van het gebruik van The black sheep in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Well the black sheep are vanishingly small.
Nou zijn de zwarte schapen verwaarloosbaar klein.

The Black Sheep plays two parts.
Het Zwarte Schaap speelt twee delen.

And how do I deal with the black sheep in my team?
En hoe ga ik om met de zwarte schapen in mijn team?

The black sheep! Yeah!
Ja, het Zwarte Schaap.

Corporate identity for"The Black Sheep", a multicultural grand café.
Huisstijl voor"Het Zwarte Schaap', een multicultureel grand café.

We must now tackle the black sheep of the industry.
We moeten nu nog de zwarte schapen van de sector aanpakken.

Thomas was the black sheep, and he hated Brian.
Thomas was het zwarte schaap en hij haatte Brian.

The Black Sheep Hostel is the new hostel in Cologne!
Het Black Sheep Hostel is het nieuwe hostel in Keulen!

We're the black sheep.
We zijn de zwarte schapen.

He was the black sheep, the permanent pariah.
Hij was't zwarte schaap. Altijd de paria.

Me… My brother-- we're the black sheep.
Ik en mijn broer, we zijn de zwarte schapen.

Make me the black sheep, then you can't be blamed”.
Maak van Mij een zwart schaap, dan ben jij het kwijt”.

You like the black sheep.
Je houdt van zwarte schapen.

Meet the black sheep Of the distinguished rickford family.
Maak kennis met de zwarte schapen van de voorname Rickford familie.

Kind of the black sheep of the family.
Soort zwarte schaap van de familie.

Because you are looking at the black sheep of the Toledo family.
Omdat jij kijkt naar het zwarte schaap uit de Toledo familie.

I'm tired of being the black sheep.
Ik ben het zat om het zwarte schaap te zijn.

Yehudi is the son of the black sheep of the family.
Yehudi is de zoon van de zwarte schaap van de familie.

Description Kick the white sheep in order to save the black sheep.
Omschrijving Schop het witte schaapje om de zwarte schaapjes te redden.

He was the black sheep.
Hij was't zwarte schaap.