THE BLAKES - vertaling in Nederlands

• de blakes

Voorbeelden van het gebruik van The blakes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mrs Nugent, you suffered a beating on the evening that the Blakes died.
Mrs. Nugent, je lkreegeed een pak slaag op de avond dat Blakes stierven.

This was followed by the films The Blakes Slept Here(1953),
Dit werd gevolgd door de films The Blakes Slept Here(1953),

What were you doing at the Blakes?
En wat deed u bij de Blakes?

You're one of the Blakes.
Je bent een Blake.

And was buried less than 10 feet away from the Blakes.
En werd begraven op minder dan 3 meter van de Blakes.

Because after the Blakes disappeared there were nothing but good memories.
Want na dat de Blakes verdwenen waren er niets dan goede herinneringen.

Can you tell me anything about the last time you saw the Blakes?
Kunt u mij iets vertellen over de laatste keer dat je de Blakes zag?

sirs, the Blakes had a child, a daughter.
heren, de Blakes hadden een kind, een dochter.

What do you think of the job the Blakes have done as parents?
Hoe hebben de Blakes het gedaan als ouders?

It's not the Blakes of Loch Ness that I'm worried about.
Over de Blakes van Loch Ness maak ik me geen zorgen.

Now the Blakes can finally be known for something… besides getting themselves into trouble, Shannon?
De Blakes raken eindelijk bekend om iets anders… dan het zichzelf in de nesten werken, hè, Shannon?

I--I wanted to ask you something important about the Conants and the Blakes… and a curse.
Ik wou je iets belangrijks vragen… over de Conants en de Blakes, en een vloek.

If Charlie had accidentally switched the bottles, then the Blakes would have ingested laudanum as well as cyanide.
Als Charlie per ongeluk flessen verwisselde, dan hadden de Blakes laudanum en cyanide ingenomen.

a seer witch cursed the Conants and the Blakes to stop them from ever coming together.
vervloekte een heks de Conants en de Blakes om ze te stoppen van ooit nog samen te komen.

The Blakes and Nick find a villa atop a hill
De familie Blake en Nick vinden een villa op een heuvel

A seer witch cursed the Conants and the Blakes to stop them from ever coming together. Several generations ago.
Enkele generaties geleden, vervloekte een heks de Conants en de Blakes om ze te stoppen van ooit nog samen te komen.

told the children that the Blakes had just up and left.
vertelden de kinderen dat de Blakes vertrokken waren.

Charlie and Rebecca told us that the Blakes had gone
Charlie en Rebecca vertelde ons dat de Blakes weg waren gegaan

According to the House of Industry Records, Charlie Hastings was not the only indentured child living at the Blakes' when they disappeared.
Volgens het House of Industry archief, was Charlie Hastings niet het enige arbeidscontract kind dat bij de Blakes leefde toen ze verdwenen.

these sweet old people killing the Blakes, or to think of them as young children,
deze lieve oude mensen de Blakes hebben gedood,