THE BOTANIST - vertaling in Nederlands

• de botanicus
• de botanist

Voorbeelden van het gebruik van The botanist in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

namely the Botanist.
namelijk de Botanist.

is named after Carolus Clusius, the botanist who had the garden laid out in the 16th century.
vernoemd naar Carolus Clusius. De botanicus die de tuin eind 16e eeuw liet aanleggen.

was first written about in the 18th Century by the botanist Giovanni Zantedeschi, whom the plant was named after.
werd voor het eerst beschreven in de 18de eeuw door de botanist Giovanni Zantedeschi naar wie de plant werd vernoemd.

At that time also dates the founding of the first botanical garden in the world(along with that of Padua) by the botanist Luca Ghini.
Op dat moment ook dateert de oprichting van de eerste botanische tuin ter wereld(samen met die van Padua) door de botanicus Luca Ghini.

She received assistance in naming the plants from the botanist Caspar Commelin,
Bij het benoemen van de planten kreeg ze assistentie van de botanicus Caspar Commelin,

with the light designer Cobalt as consultant and the botanist Patrick Blanc for the artistic creations.
met als consultant de ontwerper van de verlichting Cobalt en de botanist Patrick Blanc voor de artistieke interventies.

The botanical name Salvia Hispanica got Chia in the 18th century by the botanist Carl von Linné.
De botanische naam Salvia Hispanica kreeg Chia in de 18e eeuw door de botanicus Carl von Linné.

the heroine of a Swedish legend, by the botanist Carl Peter Thunberg.
de heldin uit een Zweedse legende, door de botanicus Carl Peter Thunberg.

The botanist and zoologist study the individual-his life,
De plant- en de dierkundige bestuderen het leven van het individu

The botanist Remko Andeweg gave a description of these areas which are characterised by an apparent lack of human intervention.
Botanist Remko Andeweg geeft een toelichting op deze ruimten die worden gekenmerkt door het ogenschijnlijk ontbreken van menselijk ingrijpen.

It's the role of the botanist who discovers that the poisonous plants have voices.
Het is de rol van een botanicus die ontdekt dat giftige planten kunnen praten.

Aleyda ten Nuyl from Deventer, and father of the botanist Jan Frederik Gronovius.
Aleyda ten Nuyl uit Deventer en vader van botanicus Jan Frederik Gronovius.

Only four centuries later, in 1916, the botanist Dr. William E. Safford brings up the subject again. He reanalyzes the Spanish reports and comes to the conclusion that the 16th century observers made a big mistake.
Pas vier eeuwen later, in 1916, komt het onderwerp weer aan het daglicht doordat de botanicus Dr. William E. Safford de waarnemingen van de Spaanse kroniekschrijvers aan een herdefiniering onderwerpt.

engineer James Watt, and the botanist, chemist, and geologist William Withering.
ingenieur James Watt en de botanicus, scheikundige en geoloog William Withering.

Disciples of Anders Jahan Retzius include the botanist Carl Adolph Agardh, the zoologist and archaeologist Sven Nilsson, the botanist and entomologist Carl Fredrik Fallén,
Leerlingen van Anders Jahan Retzius waren onder anderen de botanicus Carl Adolph Agardh, de zoöloog en archeoloog Sven Nilsson, de botanicus en entomoloog Carl Fredrik Fallén

political historian Georg Gottfried Gervinus and the botanist Johann Jacob Dillenius.
politieke historicus Georg Gottfried Gervinus en de botanicus Johann Jacob Dillenius.

the ornithologist, the botanist, the keen walker,
de vogelkenner, de botanicus, de verwoede wandelaar,

He set out on a second trip from 6 October 1777 to 8 March 1778 together with William Paterson, the botanist, collector and affable companion,
Samen met William Paterson, een botanicus en verzamelaar die als gevolg van ziekte al snel moest terugkeren, en Johannes Schumacher/Schoemaker, een kunstenaar, vertrok hij op

already at that time had contact with the botanist, Alexander Braun, who interested him in this subject.
reeds in die tijd had hij contact gehad met botanicus Alexander Braun die bij hem de interesse opwekte in dit onderwerp.

The particular characteristic of this car park is the realisation of 2 monumental green walls created by the botanist Patrick Blanc who has created the green wall of the Musée du Quai Branly in Paris.
Een kenmerkende eigenschap voor deze parking is de realisatie van twee monumentale plantenmuren, gecreëerd door botanist Patrick Blanc die de plantenmuur realiseerde in het Musée du Quai Branly in Parijs.