THE BULLETIN BOARD - vertaling in Nederlands

• het prikbord
• het mededelingenbord
• het bulletin board

Voorbeelden van het gebruik van The bulletin board in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Bulletin Board recently added the option for a threaded view of discussions.
De Bulletin Board recent toegevoegde de optie voor een uitgevouwen weergave van de besprekingen.

Go up the staircase to look at the bulletin board to the right.
Ga hier de trap op en kijk rechts voor nog een Bulletin Board.

The teacher could partake in the bulletin board too.
De docent kan ook deelnemen aan het prikbord.

Put it on the bulletin board.
Plak het op het communiqué-bord.

Lady stabbed in the eye next to the bulletin board.
Een vrouw is gestoken in haar oog, naast het mededelingsbord.

I pulled this one off the bulletin board.
Dit bericht heb ik van het bulletinbord.

They are listed in the bulletin board.
Deze jobs staan in het bulletin bord.

At the bulletin board. They're picking me up.
Ze pikken me op bij de reclamezuil.

They're picking me up at the bulletin board.
Ze pikken me op bij de reclamezuil.

The latest weather reports are displayed at the reception on the bulletin board or passed over FM.
De laatste weerberichten worden weergegeven bij de receptie op het prikbord of gepasseerd FM.

I know… but… I put it on the bulletin board in the hall.
maar… ik hing het op het mededelingenbord in de hal.

Thing hanging on the bulletin board behind you. Your mom… your mom… was really.
Je moeder… was echt… ding dat aan het prikbord achter je hangt. Je moeder.

The bulletin board packed with game tips
Het bulletin board zit bomvol met tips

In lieu of the Bluebell killing, a list of non-acceptable costumes will be listed on the bulletin board.
Vanwege de Bluebell moord komt een lijst van onacceptabele kostuums op het mededelingenbord.

As you know, the Bulletin Board forum on our website has been inaccessible for quite some time….
Zoals je weet, het Bulletin Board forum op onze website is ontoegankelijk voor geruime tijd….

I saw the job posting on the bulletin board, and I thought, Why the hell not, Hope?
Hoe dan ook, ik was hier en zag de vacature op het mededelingenbord en ik dacht?

will be published on the Bulletin Board of San Juan de el Hospital.
zullen worden gepubliceerd op het Bulletin Board van San Juan de el Hospital.

please start a new thread on the Bulletin Board.
begin dan een nieuwe thread op het Bulletin Board.

There is a spontaneous formation of international interest groups consisting of users who exchange knowledge and ideas with each other via the bulletin board.
Spontaan vormen zich internationaal belangengroepen van gebruikers die via het bulletin board met elkaar kennis en ideeŽn uitwisselen over een bepaald onderwerp.

Select the Bulletin Board User Box that contains the document registered in this machine.
Selecteer de Bulletin Board gebruikersbox die het document bevat dat in deze machine is geregistreerd.