THE CATHAR - vertaling in Nederlands

• de katharen
• van de katharen

Voorbeelden van het gebruik van The cathar in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

are the Cathar castles with spectacular medieval city of Carcassonne,….
zijn Katharen kastelen met spectaculaire middeleeuwse stad….

Pays CathatresÂ̈, the Cathar Country.
het land der Katharen.

in the wood fire as well as the recipes(receipts) of the Cathar country developed that with fresh products
u een traditionele keuken(keuken) in het houtvuur en de recepten(inkomsten) van het land der Katharen ontwikkeld dat met verse producten

are the Cathar castles with spectacular medieval city of Carcassonne, protagonists of the wars of the king of France with the Cathar or Albigensian heretics.
zijn Katharen kastelen met spectaculaire middeleeuwse stad Carcassonne, protagonisten van de oorlogen van de koning van Frankrijk met de Katharen of Albigenzen ketters.

guided hikes around the Cathar castles, visits to museums
begeleide wandelingen rondom de kastelen van de Katharen, bezoekjes aan musea

on the shores of the Mediterranean, architectural sights in Carcassonne, the Cathar Castles, Nîmes
architecturale wonderen in de Cité de Carcassonne, de kastelen van de Katharen, Nîmes en zijn Romeinse ruïnes,

This might include the Normandy D-Day Landings beaches, the Cathar castles in the south,
Dit kan uiteenlopen van een bezoek aan de stranden van de Normandische D-Day, de kastelen van Cathar in het zuiden, de paden van Santiago,

10 minutes by car from the Cathar cathedral of St Nazaire,
10 minuten met de auto van de kathedraal van de Katharen in St Nazaire,

fortresses that recall the Cathar past(Le Cité in Carcassonne!),
burchten die herinneren aan het verleden van de katharen(Le Cité in Carcassonne!),

dense hedge is the stable View from Chateau Queribus, one of the Cathar castles nearby.
dichte heg ligt de stal Uitzicht vanaf Château Quéribus, een van de katharen burchten in de buurt.

grass is not too high, Colza in bloom against the backdrop of the Montbel View from Chateau Queribus, one of the Cathar castles nearby.
het gras niet te hoog wordt Koolzaad in bloei met op de achtergrond het Lac Montbel Uitzicht vanaf Château Quéribus, een van de katharen burchten in de buurt.

les Angles, the Cathar Castles or the walled, fortified Cité de Carcassonne.
les Angles, de kastelen van de Katharen of de ommuurde versterkte stad Carcassonne.

You can also visit the Cathar churches of Fontfroide Abbey.
Zo kunt u bijvoorbeeld de kastelen van de Catharen bezoeken, of de Abdij van Fontfroide.

You will leave the Cathar country with unforgettable memories!
Het land van de Katharen bezorgt u onvergetelijke herinneringen!

for a short time, the Cathar population was relatively safe.
voor een korte tijd waren de Katharen relatief veilig.

the two more famous of the Cathar Castles.
de twee beroemdste kastelen van de Roussillon.

In 1210, Simon de Montfort failed in his first attempt to take Cabaret during the Cathar crusade.
In 1210 lukte het Simon de Montfort, die de kruistochten tegen de Katharen leidde, niet om Cabaret in te nemen.

Discover the Cathar epic, the story of the weavers
Ontdek de Katharen epische, het verhaal van de wevers

The soul of the Cathar country is at your feet.
De ziel van het land van de Katharen ligt aan uw voeten.

They are determined to persecute and destroy the Cathar people.
Ze zijn vastbesloten om te vervolgen en te vernietigen de Katharen mensen.