THE CHANGELING - vertaling in Nederlands

• de wisselaar
• het wisselkind
• de vormveranderaar
• de changeling

Voorbeelden van het gebruik van The changeling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Any one of us could be the changeling.
Elk van ons kan de wisselaar zijn.

Your teacher, the changeling!
Je leraar, de vormveranderaar!

Your teacher, the changeling!
Je leraar, de Changeling,!

I cut my hand when the changeling attacked me.
Ik sneed me toen de wisselaar aanviel.

She cannot properly heal while still bound to the changeling.
Ze kan niet goed genezen terwijl ze nog steeds aan de vormveranderaar is gebonden.

Come on!- What about the changeling?
Kom mee. En de Changeling?

I have more important things to do than play"choose the changeling.
Ik heb wel wat beters te doen dan een spelletje'kies de wisselaar.

And the Changeling's master. The Changeling.
En de meester van de Changeling. De Changeling.

Do you often have personal talks with the changeling?
Heeft u vaak privé-gesprekken met de wisselaar?

Martok's the changeling!
Martok is de Wisselaar.

Worf, stop! Martok's the changeling!
Worf, stop. Martok is de Wisselaar.

I heard about the changeling.
Ik hoorde van de wisselaar.

I heard about the changeling.
Lk hoorde van de wisselaar.

Well, I heard about the changeling.
Lk hoorde van de wisselaar.

The changeling, he will show his true form.
Het wisselkind. Hij kan zijn echte vorm laten tonen.

The changeling is in quarters on C deck.
De omvormer zit vast op het C-dek.

The changeling that replaced me has caused the death of countless Klingons.
Door die wisselaar zijn ontelbare Klingons gestorven.

The Changeling is a 1980 Canadian psychological horror film directed by Peter Medak.
The Changeling is een Canadese horrorfilm uit 1980 onder regie van Peter Medak.

General Martok. The changeling that replaced me.
Door die wisselaar- Generaal Martok.

I believe the changeling threat to be less serious than Starfleet does.
Ik acht het gevaar van de wisselaar minder groot dan Starfleet.