THE COEFFICIENTS - vertaling in Nederlands

• de coëfficiënten
• de cožfficižnten

Voorbeelden van het gebruik van The coefficients in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This table contains the coefficients of the central differences,
Deze tabel bevat de coëfficiënten voor centrale differenties,

In all other cases, inspection shall rely mainly on the coefficients generally accepted by the processing industry.
In alle overige gevallen wordt de controle met name gebaseerd op de coëfficiënten die algemeen door de betrokken verwerkende industrie zijn aanvaard.

It is a generalization of the introduced scheme 1 for the coefficients equation not dependent on x.
Het is een generalisatie van de ingevoerde regeling 1 de coëfficiënten vergelijking niet afhankelijk x.

Let K be the field generated by the rationals and the coefficients of f, so K Q.
Zij K het lichaam voortgebracht door de rationale getallen en de coëfficiënts van f, dus K Q.

The coefficients referred to in paragraph 3, the minimum quality requirements and the other detailed rules for the application of this Article shall be adopted in accordance with the same procedure.
Volgens diezelfde procedure stelt zij de in lid 3 bedoelde coëfficiënten, de minimumkwaliteitseisen en de overige voorschriften ter uitvoering van dit artikel vast.

The coefficients involved are easily calculated and do not represent an expense for Member States' public finances.
Het gaat om gemakkelijk te berekenen coëfficiënten, zonder kosten voor de overheidsfinanciën van de lidstaten.

The coefficients shall be established on the basis of official health cost indices comparable among the various countries.
Deze coëfficiënten worden vastgesteld op basis van vergelijkbare officiële indexen van de gezondheidskosten in de verschillende landen.

The coefficients of the previously named polynomials are known to be of finite type after perhaps a suitable"change of variables.
Van de coëfficiënten van de eerder genoemde polynomen is bekend dat zij van het eindige type zijn na mogelijk een geschikte"verandering van variabelen.

The coefficients in the reaction equation have two significations:
Die coëfficiënten in de reactievergelijking hebben twee betekenissen:

Let K be the field generated by Q and the coefficients of f; let L be the splitting field of f.
Zij K het lichaam voortgebracht door Q en de coefficiënten van f; zij L het splijtlichaam van f.

Here separately for SCOPs and for conventional firms, and the equality of the coefficients här separat för SCOP och för konventionella företag, och koefficienternas jämlikhet.
Here separately for SCOPs and for conventional firms, and the equality of the coefficients hier apart voor SCOP's en voor conventionele bedrijven, en de gelijkheid van de coëfficiënten.

Member States shall communicate the coefficients to the Commission along with the summary provided for in Article 14.
De lidstaten delen de Commissie deze coëfficiënten mede gelijktijdig met de toezending van de in artikel 14 bedoelde verzamelstaat.

For the purpose of calculating the carcase-weight equivalent referred to in paragraphs 3 and 4, the coefficients referred to in Article 3(2) shall apply.
Voor de berekening van het equivalent geslacht gewicht als bedoeld in de leden 3 en 4 worden de in artikel 3, lid 2, vastgestelde coëfficiënten toegepast.

With a few exceptions, the MCAs for derived products are calculated using the coefficients employed for calculating levies.
Enkele uitzonderingen niet te na gesproken worden de MCB's voor de afgeleide produkten berekend aan de hand van coëfficiënten waarmee wordt gewerkt voor de berekening van heffingen.

its use requires iterative calculations to determine the coefficients.
het gebruik daarvan vereist iteratieve berekeningen om de coëfficiënt te bepalen.

The coefficients used to calculate the share of research in university activities are the same as in 1983.
Opgemerkt zij dat de voor de berekening van het aandeel van het onderzoek in de universitaire werkzaamheden gebruik te coëfficiënten dezelfde zijn als voor 1983.

Regulation No 199/67/EEC of the Commission of 28 June 1967 fixing the coefficients for calculating levies on derived poultrymeat products1.
Verordening nr. 199/67/EEG van de Commissie van 28 juni 1967 houdende vaststelling van de coëfficiënten voor de berekening van de heffingen voor afgeleide produkten in de sector slachtpluimvee.

calculated where necessary using the coefficients referred to in paragraph 2.
eventueel berekend met toepassing van de in lid 2 bedoelde coëfficiënten, wordt niets betaald.

The Banking Advisory Committee may make suggestions to the Commission with a view to coordinating the coefficients applicable in the Member States.
Het Raadgevend Comité voor het bankwezen kan de Commissie voorstellen doen met het oog op de coördinatie van de in de lidstaten geldende coëfficiënten.

writes it as a polynomial in x grouping the coefficients.
een polynoom in x groeperen van de coëfficiënten.