THE COLUMNS OF - vertaling in Nederlands

• de kolommen van
• de zuilen van

Voorbeelden van het gebruik van The columns of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Trasso lights the columns of the main entrance while Terra Midi floodlights illuminate the columns along the walkway.
De Trasso verlicht de kolommen van de hoofdingang terwijl Terra Midi schijnwerpers de kolommen langs het wandelpad verlichten.

His account tells of a powerful land outside the columns of Hercules which was larger than Libya and Asia combined.
Zijn verhaal vertelt over een krachtig land buiten de kolommen van Hercules die groter was dan gecombineerd Libië en Azië.

Inscriptions on the columns of the door and the arches give the date of the temple
Inscripties op de zuilen van de deur en de bogen geven de datum van de tempel

The mystic island empire beyond the Columns of Hercules(Gibraltar) of which only remnants still exist in the British Isles and Ireland.
Het mysterieuze eilandenrijk voorbij de zuilen van Hercules[Gibraltar] en waarvan de Britse eilanden en vooral Ierland de laatste overblijfselen zijn.

D id you notice that some of the columns of the press show a large slit?
G emerkt dat enkele van de kolommen van de pers een lange spleet vertonen?

The columns of the temple… And he holds… with his powerful arms.
En hij hield… de zuilen van de tempel vast… met zijn machtige armen.

The drawing very clearly demonstrates that the columns of the portico are circular in plan.
Heel duidelijk blijkt uit de tekening dat de kolommen van de portico rond zijn.

With his powerful arms and crushes them. And he holds the columns of the temple.
En hij houdt de zuilen van de tempel vast met zijn krachtige armen en verplettert ze.

It is no accident that the subject of the Fourth International does not leave the columns of the world press.
Het is geen toeval dat de kwestie van de Vierde Internationale de kolommen van de wereldpers niet verlaat.

In any case, the strip passes to the columns of Heracles and even beyond.”.
In elk geval loopt de strook tot de Zuilen van Héraklès en daar nog voorbij.”.

TIP 2: Moisture has a harmful effect on the columns of your oxygen device.
TIP 2: Vocht heeft een schadelijke werking op de kolommen van uw zuurstofvoorziening.

And he crushes them. the columns of the temple with his powerful arms, And he holds.
Met zijn krachtige armen en verplettert ze. En hij houdt de zuilen van de tempel vast.

And he holds… the columns of the temple with his powerful arms, and he crushes them.
Met zijn krachtige armen en verplettert ze. En hij houdt de zuilen van de tempel vast.

The columns of the list views may be added, removed, or reordered in a Column Editor dialog.
Kolommen van de verschillende lijstschermen kunnen toegevoegd, verwijderd of de volgorde gewijzigd via het Kolommen aanpas scherm.

The columns of this forum are still standing intact
Kolommen van dit forum staan nog steeds intact

Which inspired Jan Fabre in 2000 to wrap the columns of the Aula in Ghent in ham.
Wat dan weer Jan Fabre in 2000 op het idee bracht om de zuilen van de Aula in Gent in ham in te pakken.

The mystic island empire beyond the Columns of Hercules(Gibraltar) of which only remnants still exist in the British Isles and Ireland.
het mysterieuze eilandenrijk voorbij de zuilen van Hercules[Gibraltar] en waarvan de Britse eilanden en vooral Ierland de laatste overblijfselen zijn.

is dominated by the columns of the Roman Temple of Minerva,
wordt gedomineerd door de zuilen van de Romeinse Tempel van Minerva,

By default, it searches in all the columns of the playlist that are currently visible.
Standaard wordt er gezocht in alle kolommen van de afspeellijst die op dat moment zichtbaar zijn.

processing of granite since ancient times(the columns of the Pantheon in Rome are made of granite from Elba),
aan de ontginning en bewerking van het graniet(van waaruit de kolommen van het Pantheon van Rome zijn gemaakt), en nog steeds vandaag