THE CONVERSION RATES - vertaling in Nederlands

• de omrekeningskoersen
• de omrekenings koersen
• de wisselkoersen
• de omrekenkoersen
• van de conversie
• de omrekening

Voorbeelden van het gebruik van The conversion rates in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The conversion rates at 31 December 1981 used by the EIB in statistics for the current quarter were.
Omrekeningskoers van 31 december 1981 die de EIB voor het lopende kwartaal toepast voor statistische.

Fix the conversion rates for rice at various states of processing,
De vaststelling van de omrekeningspercentages voor rijst in de verschillende bewerkingsstadia,

It will help maximize the conversion rates from your site, improving PPC results.
Het zal helpen maximaliseren van de conversieratio's van uw site, het verbeteren van PPC resultaten.

Analyze the conversion rates for each sales channel and estimate an indicator of pending orders.
Het analyseren van de conversie tarieven voor elk verkoopkanaal en schatten een indicator van lopende orders.

The conversion rates describe, per country, the grams of CO2 avoided when comparing sustainable energy with the mix of all non-sustainable power plants.
De omrekenfactoren beschrijven per land het aantal gram vermeden CO2 voor de vergelijking van duurzame energie met de mix van alle niet-duurzame energiecentrales.

Thanks to this micro targeting, you can have a clear view on the conversion rates.
Dankzij micro targeting heb je nu een klare kijk op de conversion rates.

optimizes the quality of product content and increases the conversion rates and the quality of the shopping experience of end-users.
optimaliseert de kwaliteit van productinformatie en verbetert de conversie en de winkelervaring van consumenten en professionals.

relevance also plays an important role in the conversion rates of your promotional messages.
ook relevantie speelt ook een belangrijke rol in het conversiepercentage van je promotieberichten.

ecu/euro indicating the conversion rates used.
met vermelding van de gebruikte omzettingskoersen.

Proposal for a COUNCIL REGULATION on the conversion rates between the euro and the currencies of the Member States adopting the euro( Codified version)( presented by the Commission) EN.
Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD over de omrekeningskoersen tussen de euro en de munteenheden van de lidstaten die de euro aannemen( Gecodificeerde versie) door de Commissie ingediend.

Opinion on the introduction of the euro in Cyprus and Malta, and on the conversion rates to the euro for the Cyprus pound
Advies betreffende de invoering van de euro in Cyprus en Malta en betreffende de omrekeningskoersen naar de euro voor de Cyprische pond

References: Council Regulation(EEC) No 3813/92 on the unit of account and the conversion rates to be applied for the purposes of the common agricul tural policy OJ L 387, 31.12.1992; Bull.
Referenties: Verordening(EEG) nr. 3813/92 van de Raad betreffende de rekeneenheid en de omrekenings koersen die in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid moeten worden toegepast- PB L 387 van 31.12.1992 en Buil.

Council Regulation(EC) No 2866/98 of 31 December 1998 on the conversion rates between the euro and the currencies of the Member States adopting the euro8 has been substantially amended9.
Verordening(EG) nr. 2866/98 van de Raad van 31 december 1998 over de omrekeningskoersen tussen de euro en de munteenheden van de lidstaten die de euro aannemen8 is ingrijpend gewijzigd9.

The conversion rates indicate the grams of CO2 avoided in the mix of all power plants in a country where we are active per kWh green energy produced in 2006 the most recent date available to us.
De omrekenkoersen geven aan met hoeveel gram de CO2-uitstoot is verminderd in de mix van alle energiecentrales in een land waarin wij actief zijn voor elke kWh groene energie die in 2006(de meest recente datum waarover wij beschikken) is geproduceerd.

The conversion rates for this unit into the national currencies were established in accordance with the weighted average of central rates under the Washington Agreement of 18 December 1971.
De omrekening van de in nationale valuta's uitgedrukte bedragen in deze eenheid geschiedde op grond van het gewogen gemiddelde van de officiële koersen volgens het Akkoord van Washington van 18 december 1971.

Regulation(EC) No 1103/97 stipulates that the conversion rates shall be adopted as one euro expressed in terms of each of the national currencies of the Member States adopting the euro.
In Verordening(EG) nr. 1103/97 wordt bepaald dat de omrekeningskoersen worden vastgesteld als één euro, uitgedrukt in de afzonderlijke nationale munteenheden van de lidstaten die de euro aannemen.

Per kWh green energy produced the conversion rates indicate the grams of CO2 avoided in the mix of all power plants in a country where we are active.
De omrekenkoersen geven aan met hoeveel gram de CO2-uitstoot is verminderd in de mix van alle energiecentrales in een land waarin wij actief zijn voor elke kWh groene energie die is geproduceerd.

2004/0009( CNS) Proposal for a COUNCIL REGULATION on the conversion rates between the euro and the currencies of the Member States adopting the euro.
Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD over de omrekeningskoersen tussen de euro en de munteenheden van de lidstaten die de euro aannemen.

No 2866/98 on the conversion rates between the euro and the currencies of the Member States adopting the euro.
Nr. 2866/98 over de omrekeningskoersen tussen de euro en de munteenheden van de lidstaten die de euro aannemen.

Council Regulation(EEC) No 3813/92 of 28 December 1992 on the unit of account and the conversion rates to be applied for the purposes of the common agricultural policy(6);
Verordening(EEG) nr. 3813/92 van de Raad van 28 december 1992 betreffende de rekeneenheid en de omrekeningskoersen die in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid moeten worden toegepast 6.